
Sabrana djela III: Gospođica
„Miss“ ist ein Roman von Ivo Andrić, der ursprünglich 1945 veröffentlicht wurde. Das Werk gehört zu den sogenannten Bosnische Trilogie, zusammen mit den Romanen „Auf der Drina-Brücke“ und „Travnička kronika“.
Der Roman erkundet menschliche Beziehungen, Materialismus und psychologische Aspekte des Lebens anhand der Geschichte der Hauptfigur – Rajka Radaković, einer unverheirateten Frau, die für ihren Geiz und ihre Isolation bekannt ist.
Die Handlung spielt in Sarajevo und folgt dem Leben von Rajka, der Tochter eines wohlhabenden Kaufmanns. Aufgewachsen in einem Umfeld, das von Geld und Gier dominiert wird, nimmt Rajka Werte an, die sie als geizige, kalte und emotional verschlossene Person definieren. Nach dem Tod ihrer Eltern zieht sie sich immer mehr in sich selbst zurück, besessen von materieller Sicherheit und der Anhäufung von Reichtum.
Der Roman analysiert eingehend soziale Umstände, patriarchale Beziehungen und Rajkas inneren Kampf und zeigt, wie die Obsession mit Geld zwischenmenschliche Beziehungen und das Gefühlsleben zerstören kann. Die Symbolik und psychologische Charakterisierung der Hauptfigur machen diesen Roman zu etwas Besonderem.
Durch eine stilistisch reiche Sprache und eine eingehende Analyse der Charaktere erschafft Andrić eine universelle Geschichte über menschliche Schwächen und Schicksale. „Miss“ ist ein kraftvolles Werk, das aufgrund seiner zeitgenössischen Botschaften über menschliche Fehler und sozialen Druck auch heute noch bei den Lesern Anklang findet.
Primerak je dostupan kao deo kompleta knjiga "Ivo Andrić: Sabrana djela I-XVI"
Pregledajte komplet
1. Sabrana djela I: Na Drini ćuprija
Eine Brücke über die Drina ist ein Roman von Ivo Andrić, der erstmals 1945 veröffentlicht wurde. Die Handlung spielt in Višegrad, einer kleinen bosnischen Stadt, und das zentrale Motiv ist die Brücke über die Drina, die im Laufe der Jahrhunderte ein Symbo

2. Sabrana djela II: Travnička hronika
„Travnička hronika“ ist ein Roman von Ivo Andrić, der erstmals 1945 veröffentlicht wurde. Dieses Werk gehört zu den sogenannten des Autors Bosnischer Zyklus und bietet ein umfassendes Bild der historischen, kulturellen und politischen Umstände in Bosnien

3. Sabrana djela III: Gospođica
„Miss“ ist ein Roman von Ivo Andrić, der ursprünglich 1945 veröffentlicht wurde. Das Werk gehört zu den sogenannten Bosnische Trilogie, zusammen mit den Romanen „Auf der Drina-Brücke“ und „Travnička kronika“.

4. Sabrana djela IV: Prokleta avlija
„Der verfluchte Hof“ ist eines der berühmtesten Werke von Ivo Andrić, ursprünglich veröffentlicht im Jahr 1954. Dieses kurze, aber kraftvolle Werk präsentiert eine tiefgreifende Analyse der menschlichen Natur und des Schicksals anhand der Geschichte von G

5. Sabrana djela V: Nemirna godina - pripovetke
"Nemirna godina" is a collection of short stories by Ivo Andrić, which includes a number of short stories written during various periods of his creativity.

6. Sabrana djela VI: Žeđ - pripovetke
"Žeđ" is a collection of short stories by Ivo Andrić that was first published in 1936. This collection represents one of the highlights of Andrić's narrative creativity.

7. Sabrana djela VII: Jelena, žena koje nema - pripovetke
Zbirka je pripovjedaka Ive Andrića koja je prvi put objavljena 1963. godine. Ova zbirka sadrži niz pripovijedaka koje istražuju egzistencijalne teme, a naslovna pripovijetka je jedna od najpoznatijih u Andrićevu opusu.

8. Sabrana djela VIII: Omerpaša Latas
Roman Ive Andrića Omer-paša Latas nastao je 1954. godine, a riječ je o povijesno-psihološkoj pripovijesti koja se temelji na životu stvarne povijesne ličnosti, Omer-paše Latasa, koji je bio osmanski vojskovođa i državnik tijekom 19. stoljeća.

9. Sabrana djela IX: Znakovi - pripovetke
Ova zbirka okuplja niz Andrićevih kraćih djela koja se bave ljudskim sudbinama, povijesnim i društvenim okolnostima te univerzalnim pitanjima ljudske prirode.

10. Sabrana djela X: Deca - pripovetke
Ova zbirka obuhvaća niz pripovijedaka koje se fokusiraju na svijet djece, njihovu nevinost, radoznalost, patnju i suočavanje s okrutnostima svijeta odraslih.

11. Sabrana djela XI: Kuća na osami i druge pripovetke
Izbor novela u ovoj knjizi sastoji se od dvaju dijelova. Jedan čini samostalna novelistička zbirka "Kuća na osami" na kojoj je Andrić radio pred sam kraj života, a u drugom dijelu skupljene su novele nastale u različitim razdobljima.

12. Sabrana djela XII: Ex Ponto, Nemiri, lirika
U ovom svesku objavljeni su Andrićevi rani radovi, pjesme u prozi, poetski zapisi i lirika. Svaki od ovih naslova nosi specifičnu tematiku i stil koji odražava Andrićevo unutarnje stanje i filozofske promišljanja.

13. Sabrana djela XIII: Istorija i legenda: eseji, ogledi i članci
Ivo Andrić, osim što je bio vrstan romanopisac, bio je i talentiran esejist i autor ogleda. Njegova zbirka "Istorija i legenda" objedinjuje niz eseja, članaka i ogleda koji se bave temama povijesti, kulture, književnosti i ljudske sudbine.

14. Sabrana djela XIV: Staze, lica, predeli
"Staze, lica, predeli" zbirka je eseja i zapisa Ive Andrića, prvi put objavljena 1963. godine. Ovo djelo razlikuje se od Andrićeve beletristike jer se bavi filozofskim, introspektivnim i autobiografskim razmatranjima.

15. Sabrana djela XV: Umetnik i njegovo delo
"Umetnik i njegovo delo" je zbirka ogleda, eseja i članaka Ive Andrića, u kojoj ovaj veliki pisac razmatra ključna pitanja umjetnosti, stvaralačkog procesa i uloge umjetnika u društvu.

16. Sabrana djela XVI: Znakovi pored puta
"Znakovi pored puta" nisu ispovijed ni kronologija jednog života već fragmenti životne i duhovne borbe. Riječ je zbirci mudrosti koja iz generacije u generaciju predstavlja omiljeno štivo kojem se čitatelji uvijek rado i iznova vraćaju.