Izbliza: Planina Brokeback i druge priče iz Wyominga

Iako, nažalost, nije baš poznata u našoj zemlji, Eni Prulks je jedna od najistaknutijih savremenih američkih autorki i dobitnica brojnih književnih nagrada. Na primer, osvojila je Pulicerovu nagradu 1994. godine za svoj roman „Shipping News“, a priče iz ove zbirke nagrađene su sa ukupno devet prestižnih nagrada! Naravno, najpoznatija je „Brokeback Mountain“, koju smo, u maniru muzičke industrije, već objavili zasebno kao izuzetno uspešan „hit-singl“ (verujemo da niko nije propustio „video“ u celoj dužini od Anga Lija). I, kao što je čitalac mogao da vidi za „Brokeback“, jedno je sigurno za celu ovu zbirku priča o modernim kaubojima iz ruralnog Vajominga: ovo su priče o kaubojima, ali nikako nisu tipične kaubojske priče – kakve se, na primer, nalaze u našem izdanju „Cowboy Stories“ Elmora Leonarda. Nasuprot tome, ovde nema sukoba na liniji dobra - zla, a junaci nikako nisu heroji, već mali ljudi ograničeni svojim svakodnevnim nedaćama, često čudnim i bizarnim, što pričama daje dodatni šarm i uticaj. Kaubojska ikona Džon Vejn bi se verovatno okrenula u grobu kada bi čula za takve kauboje, ali autor ih prihvata takve kakvi jesu i, uprkos njihovoj sirovosti, grubosti i nasilju, opisuje ih sa simpatijom: „Ljudi iz Vajominga su osetljivi, vruće krvi i brzi, željni fizičkog kontakta. Možda je to zato što toliko vremena provode sa stokom, ali ljudi ovde uvek rukuju se, tapšu se po ramenu, bodre, teše i podržavaju jedni druge. Ovaj instinkt se odnosi i na bes, munjevite udarce nadlakticom, guranje da vas izbace iz ravnoteže, udaranje laktovima, čupanje i hvatanje, gušenje, ali i na ozbiljnije stvari koje se završavaju ubistvom, jer se to ponekad dešava...“