Literature for children
Čudnovate zgode šegrta Hlapića
The Strange Adventures of the Apprentice Hlapić is the first novel by Ivana Brlić-Mažuranić and the first Croatian novel for children. Published in 1913, it became the prototype of the children's novel in Croatian literature.
Čudnovate zgode šegrta Hlapića
Čudne zgode šegrta Hlapića klasik su hrvatske književnosti za decu, prvi put objavljen 1913. godine, a prvo posleratno izdanje iz 1952. zadržava bogatu narativnu vrednost originala.
Čudnovate zgode šegrta Hlapića
Čudne dogodovštine šegrta Hlapića prvi su roman Ivane Brlić-Mažuranić i prvi hrvatski roman za djecu. Objavljen 1913. godine, postao je prototip dečjeg romana u hrvatskoj književnosti. Ima realističko poreklo, ali i karakteristike bajke.
Čudnovate zgode šegrta Hlapića
Das Buch „Die seltsamen Abenteuer des Lehrlings Hlapić“ ist einer der meistgelesenen Kinderromane von Ivana Brlić Mažuranić. Es ist ein zeitloses Buch über den kleinen, weisen, mutigen und guten Lehrling Hlapić und seine siebentägigen Abenteuer.
Đavo i njegov šegrt / Laž za okladu: Srpske narodne pripovijetke
Für die Kurzgeschichte Der Teufel und sein Lehrling Wolf St. Karadžić sagt, dass es ihm „1829 im Zemusnkome-Krankenhaus von Gruje Mehandžijić aus Sentomaš erzählt und geschrieben wurde“. Zur Kurzgeschichte Laž za okladu sagt er, dass er sie „in Tršić gehö
Debljina
Der Roman „Fat“ der Autorin Sherry Ashworth behandelt das sensible und komplexe Thema der Fettleibigkeit bei Teenagern, der Körperakzeptanz und der emotionalen Herausforderungen, denen junge Menschen gegenüberstehen.
Delije na Bihaću
Delije na Bihać ist eine humorvolle Geschichte von Branko Ćopić, in der der Autor die Abenteuer und Missgeschicke junger Männer aus dem Dorf – „delija“ – beschreibt, die nach Bihać gehen, damals ein größeres und wichtigeres städtisches Zentrum.
Devetorica hrabrih
Prvo izdanje ove Lovrakove knjige. Ovog puta je grupu gradskih dječaka Lovrak poslao na izlet u obližnji seoski kraj, gdje su ih čekali pravi izazovi…









