Opsjene paklenih crteža

Put bez sna

„Putovanje bez sna“ je prvi deo Araličine tetralogije o egzilu. Roman prati seobu Hrvata iz Rame 1687. godine i sudbinu fratra Pavla Vučkovića, Šimuna Grabovca i njihovog naroda pred osmanskom pretnjom.

Psi u trgovištu

Ivan Aralicas Roman „Hunde auf dem Marktplatz“ (1986) spielt im Dalmatien des 18. Jahrhunderts, während der venezianischen Herrschaft. Das Werk ist ein historischer Roman mit Elementen philosophischer Reflexion, die für Aralicas Stil charakteristisch sind

Duše robova

„Duše robova“ Ivana Aralice je istorijski roman koji prikazuje život hrvatskog naroda pod osmanskom vlašću. Delo istražuje pitanja slobode, identiteta, religije i ljudskog dostojanstva.

Dvanaest hodočasnika

Koncert za tequilu i apaurin

Kratki roman Eda Popovića, jednog od najznačajnijih hrvatskih proznih pisaca devedesetih i dvehiljaditih. Knjiga je deo Popovićevog „Zagrebačkog ciklusa“ – kritike tranzicije bez patetike, ali kroz apsurd i grotesknost.

Svemu ima vrijeme

Diese Sammlung, das Prosadebüt des Autors, enthält eine Reihe von Kurzgeschichten, die soziale und existenzielle Probleme der Nachkriegszeit behandeln und größtenteils im dalmatinischen Hinterland spielen.