Hajduk Nikola Šuhaj
Rijetka knjiga

Hajduk Nikola Šuhaj

Ivan Olbracht

Hajduk Nikola Šuhaj (1933.) je najpoznatiji roman Ivana Olbrachta (pravo ime Kamil Zeman, 1882.–1952.), klasik češke književnosti 20. stoljeća. Jedno od najvažnijih djela češke književnosti između dva rata.

Roman je smješten u Podkarpatskoj Rusiji (danas Ukrajina, Zakarpatska oblast) nakon Prvog svjetskog rata i raspada Austro-Ugarske. Glavni junak Nikola Šuhaj, mladi seljak iz sela Koločava, vraća se s fronta. Zbog siromaštva, nepravde zemljoposjednika i vlasti, te nemogućnosti normalnog života, postaje hajduk – razbojnik. Počinje pljačkati bogate Židove, trgovce i četnike, ali novac dijeli siromašnim seljacima, što ga čini narodnim junakom i Robin Hoodom Karpata.

Olbracht suptilno prikazuje socijalne kontraste: siromaštvo rusinskih seljaka, korupciju vlasti, antisemitizam i eksploataciju. Nikola nije idealiziran – hrabar je, ali i nasilan, a njegov život pun je opasnosti. Roman kulminira izdajom: 1921. godine njegovi drugovi ga ubijaju za nagradu, a glava mu je odsječena i pokazana kao trofej.

Stil je realističan s elementima narodne legende i balade: autor koristi folklorne motive, dijalektalne izraze i epski ton, stvarajući mit o pravednom razbojniku. Djelo je antiratno i socijalno kritičko, ali bez agitacije – naglasak je na tragičnoj sudbini pojedinca u kaosu poslijeratnog društva.

Roman je doživio veliki uspjeh, ekraniziran više puta (npr. film „Nikola Šuhaj loupežník“ 1978., rež. Jiří Sequens), postao dio narodne mitologije Zakarpata. U Jugoslaviji je bio popularan u poslijeratnim izdanjima, cijenjen zbog humanizma i realističnog prikaza seljačkog života.

Naslov izvornika
Nikola Šuhaj loupežník
Prijevod
Zora Simić
Urednik
Risto Trifković
Naslovnica
Mirko Stojnić
Dimenzije
16,5 x 11 cm
Broj strana
213
Nakladnik
Svjetlost, Sarajevo, 1965.
 
Latinica. Broširano.
Jezik: Hrvatski.

Jedan primjerak je u ponudi

Stanje:Nekorišteno
Dodano u košaricu!
 

Zanima Vas i neka druga knjiga? Možete pretražiti našu ponudu pomoću tražilice ili prelistati knjige po kategorijama.

Možda će Vas zanimati i ovi naslovi

Ogledalo s rešetkama

Ogledalo s rešetkama

Ivan Olbracht

„Spiegel mit Gittern“ von Ivan Olbracht ist ein Roman, der sich anhand der Lebensgeschichte und inneren Konflikte der Hauptfigur Milan mit den Themen Identität, Liebe und gesellschaftliche Normen beschäftigt. (Echter Name des Autors: Kamil Zeman.)

Matica hrvatska, 1946.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.
2,99 - 4,76
Čudnovato prijateljstvo glumca Jeseniusa

Čudnovato prijateljstvo glumca Jeseniusa

Ivan Olbracht

Ivan Olbrachts Geschichte folgt dem Schauspieler Jesenius, der sich auf die Rolle des Jan Jesenius vorbereitet und durch die Identifikation mit ihm allmählich psychisch destabilisiert wird und sein eigenes Identitätsgefühl verliert.

Naklada zaklade tiskare Narodnih novina, 1933.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.
6,46
O boljševizmu (1920-1921) - zabranjeni Masarik

O boljševizmu (1920-1921) - zabranjeni Masarik

Tomáš G. Masaryk

In dieser Ausgabe, übersetzt von Dr. Aleksandar Ilić, es gibt Texte des ersten tschechoslowakischen Präsidenten, in denen er zeitgemäß Marx, Engels und Lenin kritisiert und dann tatsächlich den Imperialismus im Allgemeinen kritisiert.

Zavod za udžbenike i nastavna sredstva, 2014.
Srpski. Ćirilica. Broširano.
9,76
Preživela smrt

Preživela smrt

Olga Scheinpflugová

„Den Tod überleben“ (1939) ist ein romantisch-psychologischer Roman der tschechischen Schriftstellerin, Schauspielerin und Dramatikerin Olga Scheinpflugová, der kurz vor dem Tod ihres Ehemannes Karel Čapek im Jahr 1938 fertiggestellt wurde.

Džepna knjiga, 1959.
Srpski. Latinica. Broširano.
3,76
Romeo, Julija i tama

Romeo, Julija i tama

Jan Otčenášek

Im besetzten Prag des Jahres 1942 versteckt der Student Pavel die verwundete Jüdin Hana. Inmitten von Gefahr und Angst entsteht zwischen ihnen eine tiefe Liebe. Die Gestapo entdeckt sie, Pavel stirbt unter Folter während der Vernehmungen, und Hana überleb

Svjetlost, 1965.
Srpski. Latinica. Broširano.
3,26
Bijedna ljubav Musorgskog

Bijedna ljubav Musorgskog

Ivan Lukaš

Ivan Lukaš' Roman schildert die tragische Liebesgeschichte des großen russischen Komponisten Modest Mussorgski. Er erzählt von seiner unerwiderten Liebe, seinem künstlerischen Kampf, seinem Alkoholismus und seinem Niedergang im zaristischen Russland des 1

Savremena biblioteka, 1940.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice s ovitkom.
9,24