Ljetopis popa Dukljanina
Rijetka knjiga

Ljetopis popa Dukljanina

Pop Dukljanin

Srednjovjekovna kronika o vladarima, dinastičkim sukobima i zemljama južnih Slavena. Povijesne predaje i legende otkrivaju kako su se oblikovale predodžbe o podrijetlu, vlasti i prošlosti.

Ljetopis popa Dukljanina, poznat i kao Barski rodoslov ili Kraljevstvo Slavena, važno je djelo srednjovjekovne historiografske tradicije južnoslavenskog prostora. Pripisuje se anonimnom autoru povezanom s barskom crkvenom sredinom, dok su vrijeme nastanka i odnosi među njegovim redakcijama predmet znanstvenih rasprava.

Kronika donosi pripovijesti o vladarskim lozama, ratovima i podjelama zemalja, osobito na području Duklje i susjednih krajeva. Ističe se priča o Vladimiru i Kosari, u kojoj se politička povijest isprepliće s hagiografijom. Povijesni podatci i legende zahtijevaju kritičko čitanje i usporedbu s drugim izvorima.

Izdanje Matice hrvatske iz 1950. posebno je važno zbog usporednog predstavljanja tekstualne tradicije djela. Vladimir Mošin priredio je tekst te napisao uvod i komentar, a knjiga okuplja latinski tekst s hrvatskim prijevodom Stjepana Mencingera i Vjekoslava Štefanića te Hrvatsku kroniku. Time čitatelju omogućuje pristup izvorniku, prijevodu i drugoj redakciji unutar jednoga sveska.

Takva oprema daje izdanju trajnu istraživačku i kulturnopovijesnu vrijednost. Ono je ujedno svjedočanstvo nastojanja Matice hrvatske da temeljne izvore starije povijesti približi široj čitateljskoj javnosti.

Naslov izvornika
Regnum Sclavorum
Prijevod
Stjepan Mencinger, Vjekoslav Štefanić
Urednik
Vladimir Mošin
Ilustracije
Ljubo Babić
Naslovnica
Ljubo Babić
Dimenzije
28,5 x 21 cm
Broj strana
105
Nakladnik
Matica hrvatska, Zagreb, 1950.
 
Latinica. Tvrde korice.
Jezik: Hrvatski.

Jedan primjerak je u ponudi

Stanje:Korišteno, u odličnom stanju
Dodano u košaricu!
 

Zanima Vas i neka druga knjiga? Možete pretražiti našu ponudu pomoću tražilice ili prelistati knjige po kategorijama.