Izabrane pjesme / Ausgewählte Gedichte

Izabrane pjesme / Ausgewählte Gedichte

Johann Wolfgang Goethe

Reprezentativan izbor iz lirike Getea, jednog od najvećih evropskih pesnika, koji obuhvata ključne faze njegovog stvaralaštva – od „Oluje i naleta“, preko klasičnog vajmarskog perioda do njegovih kasnih pesama.

Knjiga predstavlja pesme paralelno na originalnom nemačkom jeziku i u hrvatskim prevodima/aranžmanima, što pruža direktan uvid u Geteov pesnički jezik i snagu njegove lirike.

Svestranost i snaga Geteove lirike najveći su događaj u istoriji evropske poezije u periodu antiklasicizma i romantizma, u eri u kojoj je Gete zaista bez premca po univerzalnosti inspiracije i bogatstvu izraza.

Knjiga se smatra jednim od najvažnijih hrvatskih izdanja Geteove poezije u 20. veku. Sadrži klasične aranžmane Cesarića i Nazora (npr. „Prometej“, „Grani čoveka“, „Lutajuće noćne pesme“ itd.), uz neke novije prevode.

Übersetzung
Dobriša Cesarić, Bulczú László, Vladimir Nazor, Mihovil Kombol, Zoran Kravar, Dragutin Tadijanović, Viktor Žmegač
Editor
Zoran Kravar / Viktor Žmegač
Maße
17 x 11 cm
Seitenzahl
168
Verlag
Matica hrvatska, Zagreb, 2012.
 
Latein Schrift. Taschenbuch.
Sprache: Kroatisch.

Es werden zwei Exemplare angeboten

Kopiennummer 1

Zustand:Ungebraucht
Zum Warenkorb hinzugefügt!

Kopiennummer 2

Zustand:Ungebraucht
Zum Warenkorb hinzugefügt!
 

Interessieren Sie sich für ein anderes Buch? Sie können das Angebot über unsere Suchmaschine suchen und finden oder Bücher nach Kategorien durchsuchen.

Diese Titel könnten Sie auch interessieren

Jadi mladoga Vertera

Jadi mladoga Vertera

Johann Wolfgang Goethe
Rad, 1961.
Serbisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
2,56
Pesme

Pesme

Johann Wolfgang Goethe
Izdavačko preduzeće "Rad", 1964.
Serbisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
2,50 - 2,52
Egmont : tragedija u pet činova

Egmont : tragedija u pet činova

Johann Wolfgang Goethe

Egmont je, po mišljenju kritike, Goetheovo najličnije djelo, njegovo ogledalo, u kojemu on oko figure historijskog junaka izgrađuje idealni lik istinski karakternog čovjeka. S predgovorom prevoditelja Branimira Livadića.

Matica hrvatska, 1942.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
15,42
Vergilijeva smrt

Vergilijeva smrt

Hermann Broch

„Vergilijeva smrt“ (1945) je najpoznatije delo Hermana Broha. Roman prati poslednje dane rimskog pesnika Publija Virgilija Mara, koji, teško bolestan, putuje iz Atine u Brundizijum, stižući na rođendan cara Avgusta 19. godine nove ere.

Svjetlost, 1982.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
6,99
U sjenci smrti

U sjenci smrti

Marie-Louise Fischer
Otokar Keršovani, 1983.
Kroatisch. Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
2,36 - 4,99
Proces

Proces

Franz Kafka

Kafka je napisao „Proces“ između 1914. i 1915. godine, objavljen posthumno 1925. godine. Roman je nedovršen, ali sa dodatnim završnim poglavljem koje je napisao Maks Brod. Izdanje sa predgovorom B. Živojinovića i pogovorom Valtera Kilija.

BIGZ, 1990.
Serbisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
4,26