Sozialliteratur

Sva moja braća

Das Buch verfolgt das turbulente Leben der Brüder Zanović aus Budva im 18. Jahrhundert, die für ihre Abenteuer an europäischen Höfen berühmt waren. Im Mittelpunkt steht Stjepan Zanović, eine charismatische, aber umstrittene Persönlichkeit, Freimaurer und

Sveta beda / Ljudi u ljetnoj noći

Holy Misery (1919) ist eine tiefgründige, fast sakrale Hymne an die menschliche Ausdauer, in der das Elend in den Händen eines finnischen Nobelpreisträgers, der Naturalismus und lyrische Zärtlichkeit meisterhaft verband, in etwas Erhabenes, fast Religiöse

Svetac u liftu: Roman s anđelima i Moldavcima

Petru Cimpoeșus Roman „Der Heilige im Aufzug“ ist eine satirische Erzählung über die Bewohner eines rumänischen Wolkenkratzers, die von einem Gerücht beunruhigt werden, demzufolge ein Heiliger im Aufzug erschienen sei. Ein scheinbar alltägliches Ereignis

Sve zbog dugog nosa

„Alles wegen Lilli Palmers langer Nase“ ist ein Roman über zwei Frauen, deren Schicksale sich nach einer Nasenoperation unerwartet verflechten. Ein scheinbar unbedeutender Eingriff setzt eine Kette von Ereignissen in Gang, die ihr Leben verändern.

Svi se ljudi rađaju istog dana: Sumrak

In Twilight zerbrechen die Leben von sieben im Jahr 1900 geborenen Menschen unter der Last der Kriege, Ideologien und Gewalt des 20. Jahrhunderts, als die anfänglichen Versprechen dieser Ära Verlust, Spaltung und historischer Dunkelheit weichen.

Svi se ljudi rađaju istog dana: Zora

Der erste Teil von Galls Saga folgt sieben Kindern, die am 1. Januar 1900 in verschiedenen Teilen der Welt geboren wurden, und zeigt, wie der Beginn des 20. Jahrhunderts sie von Geburt an durch Klasse, Macht und Schicksal trennt.

Tajna zelene ptice

Das Geheimnis des grünen Vogels (1910) ist ein Roman des spanischen Schriftstellers und Jesuiten Luis Coloma, der auch für die Geschichte von Ratoncito Pérez bekannt ist, über einen jungen Mann aus einer spanischen Adelsfamilie, der ohne Mutter unter dem

Tako svršava

Ein Roman, der die familiären komplexen, angespannten und ungesunden Beziehungen zwischen Menschen, insbesondere zwischen Eltern und Kindern, thematisiert.

Tamnica: fragmenat naših mladih života

Tartarinova triologija - Čudesne pustolovine Tartarina Tarasconca

Alphonse Daudets „Tartarine-Trilogie“ erzählt die Abenteuer des prahlerischen Tartarinen von Tarascon, dessen Fantasien von Heldentum und großen Taten ständig mit der Realität kollidieren.