Slovenska književnost

100 djela književnosti jugoslavenskih naroda

100 najljepših čestitki za različite prigode

Das Buch „100 schönste Grußkarten für verschiedene Anlässe“ der Autorin Ignacija Fridl ist eine Sammlung sorgfältig ausgewählter und gestalteter Grußkarten für verschiedene Lebenssituationen und festliche Momente.

1945.

Agitator | Skorojevići

Akt

"Akt" Maje Vidmar iz 1999. godine je zbirka pjesama koja je prevođena na hrvatski jezik

Anica: roman seljačke djevojke

Anica Fran Saleškog Finžgara (1905.) je naturalistički roman o sudbini mlade seljačke djevojke koja odlazi u grad na službu, gdje je čekaju iskušenja, iskorištavanje i tragična sudbina.

Antologija slovenske poezije

Zlobecs Anthologie slowenischer Poesie zeichnet auf über 300 Seiten die Entwicklung der slowenischen Lyrik von Vodnik und Prešeren bis zu den Dichtern der 1970er Jahre nach, anhand wichtiger poetischer Strömungen und Generationen.

Balada o trubi i oblaku

Die Ballade von der Trompete und der Wolke von Cirila Kosmač ist eine Geschichte über Mut, Menschlichkeit und Widerstand im Zweiten Weltkrieg. Anhand des Schicksals eines einfachen Mannes zeigt sie die Stärke des Gewissens und die Bereitschaft zur Aufopfe

Božji međaši: Pripovijest iz Istre

Ivan Pregelj (1883–1960), slovenački pisac, profesor i katolički intelektualac, kratko je predavao u Pazinskoj gimnaziji. Plod tog iskustva bila je priča „Božji mejnici“ (1925), kasnije objavljena pod naslovom „Plovan pre Šime“.

Crna braća / Učiteljica Breda

The Black Brothers is a collection of two novels for young adults, The Black Brothers and Teacher Breda. The works depict the life of the Slovenian people under Italian rule and emphasize courage, unity, and the preservation of national identity.