Pripovijesti

Pripovijesti

Ivan Franko

Zbirka Pripovijesti sadrži sedam tekstova ukrajinskog pisca Ivana Franka (1856.–1916.), ključnog predstavnika socijalnog realizma u ukrajinskoj književnosti.

Smještene u Galiciji pod austrijskom vlašću krajem 19. stoljeća, priče ismijavaju siromaštvo seljaka i radnika, kritizirajući feudalnu eksploataciju, birokraciju i gubitak tradicionalnih prava. Franko, liječnik, novinar i aktivist, kroz realistične opise i duboke likove poziva na socijalnu pravdu i nacionalno buđenje.

  • Zidar: Siromašni zidari, bivši seljaci, dolaze u grad tražeći posao, ali nailaze na okrutne poslodavce i teške uvjete. Glavni lik, iskusni majstor, pati od bolesti i iskorištavanja, simbolizirajući propadanje radničke klase u urbanom kaosu. Priča završava tragično, naglašavajući bespomoćnost malog čovjeka.
  • Dobra zarada: Seljak Mykyta odlazi u grad nadajući se brzom bogatstvu, ali biva prevaren špekulantima i vlasnicima. Umjesto zarade, završava u dugovima i bolesti, vraćajući se selu razočaranim. Franko ismijava lažne obećanja kapitalizma, prikazujući kako siromašni ostaju žrtve.
  • Šume i pašnjaci: Stari seljak Andrij Kritsky gubi pristup zajedničkim šumama i pašnjacima zbog ogradnje plemića i zakona koji favoriziraju velike posjednike. Priča prikazuje gubitak prirodnih resursa i tradicionalnog života, dovodeći do gladovanja i očaja, kritizirajući agrarnu reformu koja štiti elite.
  • Cigani: U selu dolazi romska obitelj, izazivajući predrasude i sukobe s lokalnim stanovništvom. Kroz priču o ljubavi i izdaji unutar romske zajednice, Franko istražuje marginalizaciju manjina, mješavinu kultura i rasizam, prikazujući Cigane kao žrtve društvene diskriminacije.
  • Na svijetlo: Mladi intelektualac ili radnik traži "svjetlo" znanja i istine u tami neukosti i socijalne nepravde. Susreće se s birokracijom i licemjerjem, ali njegov put simbolizira nadu u prosvjetljenje i borbu protiv tamnih sila feudalizma.
  • Gospoštijski kruh: Priča o ropskom radu (panshchyna), gdje seljaci rade za "gospodski kruh" – minimalnu naknadu od plemića. Kroz likove koji pate od gladi i poniženja, Franko osuđuje feudalni sustav, naglašavajući da pravi kruh dolazi samo kroz slobodan rad.
  • Bilješka o piscu: Frankov autobiografski esej o svom stvaralaštvu, razmišljanjima o ulozi književnosti u društvenoj borbi i inspiraciji iz narodnog života.

Übersetzung
Roman Šovary
Editor
Gustav Krklec
Maße
17 x 12 cm
Seitenzahl
105
Verlag
Zora, Zagreb, 1950.
 
Auflage: 5.000 Exemplare
 
Latein Schrift. Taschenbuch.
Sprache: Kroatisch.

Es werden zwei Exemplare angeboten

Kopiennummer 1

Zustand:Gebraucht, in ausgezeichnetem Zustand
Zum Warenkorb hinzugefügt!

Kopiennummer 2

Zustand:Gebraucht, in ausgezeichnetem Zustand
Zum Warenkorb hinzugefügt!
 

Interessieren Sie sich für ein anderes Buch? Sie können das Angebot über unsere Suchmaschine suchen und finden oder Bücher nach Kategorien durchsuchen.

Diese Titel könnten Sie auch interessieren

Najbolje ljubavne priče

Najbolje ljubavne priče

Eine Anthologie kurzer Liebesgeschichten aus der Weltliteratur, ausgewählt für ein breites Publikum im sozialistischen Jugoslawien. Hadžićs Auswahl zeichnet sich durch Qualität und Vielfalt aus und ist damit ein wertvolles Beispiel jugoslawischer Populärl

Novinarsko izdavačko poduzeće, 1961.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
4,36 - 4,64
Mama Leone

Mama Leone

Miljenko Jergović

Jergovićs Erzählungen schildern auf ironische Weise Kindheit und Jugend. Die einzige Realität dieser autobiografischen Prosa besteht im ständigen Wechsel von Ort zu Ort und von Land zu Land. Stärke und Schönheit liegen in den subtilen Fäden, mit denen er

Durieux, 1999.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
8,56
Sabrana djela Branka Ćopića #9: Priče ispod zmajevih krila

Sabrana djela Branka Ćopića #9: Priče ispod zmajevih krila

Branko Ćopić

Im Reich der Schmetterlinge und Bären – Erlebnisse der Katze Toša – Geschichten unter den Flügeln des Drachen – Die Heldengruppe

Prosveta, 1964.
Serbisch. Latein Schrift. Hardcover.
2,98 - 3,16
Sabrana djela A. P. Čehova #1: Humoreske

Sabrana djela A. P. Čehova #1: Humoreske

Anton Pavlovič Čehov

Dieses Buch enthält Tschechows Werke aus den Jahren 1880-1885, also Humoresken, Kurzgeschichten und Skizzen, beginnend mit „Briefe an einen gelehrten Nachbarn“, die Tschechow als Beginn seiner literarischen Karriere betrachtete.

Zora, 1959.
Kroatisch. Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
9,54
Pripovijetke

Pripovijetke

Nikolaj Vasiljevič Gogolj

Eine klassische kroatische Ausgabe mit einer Auswahl der berühmtesten Geschichten von Gogol – einem Meistererzähler, der Humor, Groteske, Fantasie und tiefgründige Gesellschaftssatire miteinander verbindet.

Kultura, 1950.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
9,52
Bosonogo djetinjstvo: Sabrana djela Branka Ćopića #10

Bosonogo djetinjstvo: Sabrana djela Branka Ćopića #10

Branko Ćopić

Geschichten eines begeisterten Jungen – Jahre des Esels – Geschichten eines Partisanenmädchens – Durchbruchsgeschichten

Prosveta, 1964.
Serbisch. Latein Schrift. Hardcover.
2,98