Komedije: Ukroćena goropadnica / Mnogo vike ni za što / Na Tri kralja ili Kako hoćete / Sve je dobro što se dobro svrši

Komedije: Ukroćena goropadnica / Mnogo vike ni za što / Na Tri kralja ili Kako hoćete / Sve je dobro što se dobro svrši

William Shakespeare

„Ukroćena goropadnica“, „Mnogo buke ni oko čega“, „Tri kralja ili kako vam drago“ i „Sve je dobro što se dobro svrši“ – remek-dela su engleskog dramskog pisca, poznatog po svojoj duhovitosti, romantičnim zapletama i istraživanju ljudskih odnosa.

„Ukroćena goropadnica“ (1590–1592) prati Petručija, koji se ženi tvrdoglavom Katarinom kako bi dobio miraz. Njegovi pokušaji da „ukroti“ njenu buntovnu prirodu, kroz psihološke igre i dominantno ponašanje, izazivaju kontroverze, ali se završavaju njenom prividnom poslušnošću. Komedija istražuje dinamiku moći u braku i rodne uloge, uz duhovit dijalog i satiru.

„Mnogo buke ni oko čega“ (1598–1599) bavi se ljubavlju i nesporazumima. Klaudio i Hero su zaljubljeni, ali lažna optužba za neverstvo ugrožava njihovu sreću. Istovremeno, Benedikt i Beatriče se upuštaju u duhoviti „rat“ rečima, nesvesno se zaljubljujući jedno u drugo uz pomoć prijatelja. Radnja se završava srećnim krajem, razotkrivajući laži i slaveći ljubav. Komedija ističe teme poverenja i obmane.

U „Tri kralja ili kako vam drago“ (1601–1602) on prepliće ljubavne trouglove i igru identiteta. Viola, prerušena u Čezarija, služi vojvodi Orsiniju, koji je zaljubljen u Oliviju. Olivija se zaljubljuje u „Čezarija“, dok Violin brat Sebastijan izaziva dodatnu zabunu. Sa sporednom pričom o Malvoliju, komedija slavi karnevalsko ludilo i ljubav, završavajući se brakovima.

„Sve je dobro što se dobro svrši“ (1604–1605) je mračnija komedija. Helena, skromna devojka, voli Bertrama, koji je odbija. Lukavstvom i „zamenom kreveta“, Helena osigurava njegovu ljubav i brak. Predstava istražuje moralne dileme, lojalnost i iskupljenje, sa srećnim završetkom.

Sve komedije kombinuju humor, romansu i društvenu kritiku, čineći Šekspira bezvremenskim majstorom.

Titel des Originals
The taming of the shrew / Much ado about nothing / Twelfth night or What you will / All's well that ends well
Übersetzung
Milan Bogdanović, Antun Šoljan
Titelseite
Halid Malla
Maße
20 x 14 cm
Seitenzahl
495
Verlag
Globus, Zagreb, 2004.
 
Latein Schrift. Hardcover.
Sprache: Kroatisch.
ISBN
978-9-53716-070-8

Es werden zwei Exemplare angeboten

Kopiennummer 1

Zustand:Gebraucht, in ausgezeichnetem Zustand
Zum Warenkorb hinzugefügt!

Kopiennummer 2

Zustand:Gebraucht, in ausgezeichnetem Zustand
Zum Warenkorb hinzugefügt!
 

Interessieren Sie sich für ein anderes Buch? Sie können das Angebot über unsere Suchmaschine suchen und finden oder Bücher nach Kategorien durchsuchen.

Diese Titel könnten Sie auch interessieren

Hamlet

Hamlet

William Shakespeare
Rad, 1962.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
2,98 - 2,99
So worthy a friend

So worthy a friend

William Shakespeare
Collier Books, 1961.
Englisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
3,99
Tragedije: Hamlet / Romeo i Julija / Otelo / Kralj Lear

Tragedije: Hamlet / Romeo i Julija / Otelo / Kralj Lear

William Shakespeare

Masterpieces of the English playwright, known for their deep emotions, moral dilemmas and tragic fates of the characters. All tragedies combine deep psychology, social criticism and universal themes, making Shakespeare immortal.

Globus, 2004.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
3,62 - 6,42
Zar bih ti lagala?

Zar bih ti lagala?

Francesca Clementis

Hilarious and heartfelt romantic comedy full of humor, awkward situations and lessons about the truth in relationships. Fast pace, witty dialogues, characters with whom you can easily identify and lies that lead to unexpected discoveries.

Marjan tisak, 2006.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
5,26
Komedije

Komedije

Jovan Sterija Popović

Zbirka iz 1963. predstavlja klasična djela srpske književnosti, značajna po svojoj aktualnosti i univerzalnim temama.

Branko Đonović, 1963.
Serbisch. Latein Schrift. Hardcover.
2,98
Savršena komedija

Savršena komedija

Cora Carmack

This romantic comedy, the second in the Losing It series, explores how a fake relationship can become true love. Full of humor, warmth, and newfound passion, the novel pokes fun at young people's fears of family expectations and the courage to be authenti

24 sata, 2016.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
4,32