Komedije: Ukroćena goropadnica / Mnogo vike ni za što / Na Tri kralja ili Kako hoćete / Sve je dobro što se dobro svrši

Komedije: Ukroćena goropadnica / Mnogo vike ni za što / Na Tri kralja ili Kako hoćete / Sve je dobro što se dobro svrši

William Shakespeare

„Ukroćena goropadnica“, „Mnogo buke ni oko čega“, „Tri kralja ili kako vam drago“ i „Sve je dobro što se dobro svrši“ – remek-dela su engleskog dramskog pisca, poznatog po svojoj duhovitosti, romantičnim zapletama i istraživanju ljudskih odnosa.

„Ukroćena goropadnica“ (1590–1592) prati Petručija, koji se ženi tvrdoglavom Katarinom kako bi dobio miraz. Njegovi pokušaji da „ukroti“ njenu buntovnu prirodu, kroz psihološke igre i dominantno ponašanje, izazivaju kontroverze, ali se završavaju njenom prividnom poslušnošću. Komedija istražuje dinamiku moći u braku i rodne uloge, uz duhovit dijalog i satiru.

„Mnogo buke ni oko čega“ (1598–1599) bavi se ljubavlju i nesporazumima. Klaudio i Hero su zaljubljeni, ali lažna optužba za neverstvo ugrožava njihovu sreću. Istovremeno, Benedikt i Beatriče se upuštaju u duhoviti „rat“ rečima, nesvesno se zaljubljujući jedno u drugo uz pomoć prijatelja. Radnja se završava srećnim krajem, razotkrivajući laži i slaveći ljubav. Komedija ističe teme poverenja i obmane.

U „Tri kralja ili kako vam drago“ (1601–1602) on prepliće ljubavne trouglove i igru identiteta. Viola, prerušena u Čezarija, služi vojvodi Orsiniju, koji je zaljubljen u Oliviju. Olivija se zaljubljuje u „Čezarija“, dok Violin brat Sebastijan izaziva dodatnu zabunu. Sa sporednom pričom o Malvoliju, komedija slavi karnevalsko ludilo i ljubav, završavajući se brakovima.

„Sve je dobro što se dobro svrši“ (1604–1605) je mračnija komedija. Helena, skromna devojka, voli Bertrama, koji je odbija. Lukavstvom i „zamenom kreveta“, Helena osigurava njegovu ljubav i brak. Predstava istražuje moralne dileme, lojalnost i iskupljenje, sa srećnim završetkom.

Sve komedije kombinuju humor, romansu i društvenu kritiku, čineći Šekspira bezvremenskim majstorom.

Original title
The taming of the shrew / Much ado about nothing / Twelfth night or What you will / All's well that ends well
Translation
Milan Bogdanović, Antun Šoljan
Graphics design
Halid Malla
Dimensions
20 x 14 cm
Pages
495
Publisher
Globus, Zagreb, 2004.
 
Latin alphabet. Hardcover.
Language: Croatian.
ISBN
978-9-53716-070-8

Two copies are available

Copy number 1

Condition:Used, excellent condition

Copy number 2

Condition:Used, excellent condition
 

Are you interested in another book? You can search the offer using our search engine or browse books by category.

You may also be interested in these titles

Hamlet

Hamlet

William Shakespeare
Rad, 1962.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
2.98 - 2.99
So worthy a friend

So worthy a friend

William Shakespeare
Collier Books, 1961.
English. Latin alphabet. Paperback.
3.99
Tragedije: Hamlet / Romeo i Julija / Otelo / Kralj Lear

Tragedije: Hamlet / Romeo i Julija / Otelo / Kralj Lear

William Shakespeare

Meisterwerke des englischen Dramatikers, bekannt für ihre tiefen Emotionen, moralischen Dilemmata und tragischen Schicksale der Figuren. Alle Tragödien verbinden tiefe Psychologie, Gesellschaftskritik und universelle Themen und machen Shakespeare unsterbl

Globus, 2004.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
3.62 - 6.42
Zar bih ti lagala?

Zar bih ti lagala?

Francesca Clementis

Urkomische und gefühlvolle romantische Komödie voller Humor, peinlicher Situationen und Lektionen über die Wahrheit in Beziehungen. Schnelles Tempo, witzige Dialoge, Charaktere, mit denen man sich leicht identifizieren kann, und Lügen, die zu unerwarteten

Marjan tisak, 2006.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
5.26
Why We Suck: A Feel Good Guide to Staying Fat, Loud, Lazy and Stupid

Why We Suck: A Feel Good Guide to Staying Fat, Loud, Lazy and Stupid

Denis Leary

Ein satirisches, kompromissloses und höchst provokantes Buch von Denis Leary, Komiker und Stand-up-Künstler, geschrieben in Form eines langen, zynischen, fluchenden und aggressiven Monologs, der sich wie eine ausgedehnte Stand-up-Performance auf Papier li

Penguin books, 2009.
English. Latin alphabet. Paperback.
6.36
Dundo Maroje / Skup / Novela od Stanca

Dundo Maroje / Skup / Novela od Stanca

Marin Držić

Dundo Maroje and Novela od Stanac are masterpieces of the greatest Croatian renaissance comedy writer - Marin Držić. At the same time, these are his most famous comedies, which belong to the very top of Croatian Renaissance literature.

Jutarnji list, 2008.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
6.22