Kroatische Literatur

Protokol jednog rastanka

Irena Vrkljans neuer Prosatext ist eine traurige Geschichte über den Abschied von ihrem kürzlich verstorbenen Partner, dem Dichter Benn Meyer Wehlack.

Prva hrvatska glagoljska početnica: pretisak Početnice iz 1527

Die älteste erhaltene kroatische Fibel und ein bedeutendes Denkmal des kroatischen glagolitischen Erbes, gedruckt in Venedig von Andrija Torresani. Faksimile-Nachdruck von 1983, mit Transliteration und Nachwort von Josip Bratulić.

Prvi sudar

Psi na jezeru

Der Roman erkundet, wie Geschichten vor dem Vergessen bewahren, aber auch, wie sie die Wahrheit über die menschliche Verletzlichkeit verschleiern. Kurz und doch vielschichtig, verbindet er Realität und Fantasie und erinnert uns daran, dass jede Begegnung

Psi u trgovištu

Ivan Aralicas Roman „Hunde auf dem Marktplatz“ ist ein historischer Roman, der im dalmatinischen Hinterland unter osmanischer Herrschaft spielt. Er schildert den Kampf ums Überleben und die Menschenwürde in den Konflikten zwischen lokalen Machthabern, Bau

Psi u trgovištu

Ivan Aralicas Roman „Hunde auf dem Marktplatz“ (1986) spielt im Dalmatien des 18. Jahrhunderts, während der venezianischen Herrschaft. Das Werk ist ein historischer Roman mit Elementen philosophischer Reflexion, die für Aralicas Stil charakteristisch sind

Pucnji vedrine

Pupčana vrpca

Eine intime, generationenübergreifende und zutiefst persönliche Frauengeschichte.

Purpurna Svjetlost

Puste želje: Sedam novela

Eine Sammlung von sieben Kurzgeschichten, in denen der Autor realistische Themen mit Fantasie, Ironie und psychologischen Einsichten verbindet und menschliche Sehnsüchte, Illusionen und Enttäuschungen in der modernen Welt schildert.