Suza i osmijeh
Rare book

Suza i osmijeh

Halil Džubran

A collection of short lyrical prose writings, poems, and reflections from Gibran's early work. Published in 1914, the work belongs to his Arabic period and exudes mystical longing, spiritual quest, and acceptance of the duality of life.

The main thread of the work is the harmony of opposites: tears (pain, sadness, longing, purification of the soul) and smiles (joy, love, celebration of existence). The author does not want to replace tears with a multitude of superficial joys or turn sadness into false laughter. Tears reveal to him the secrets of life and connect him with the suffering of others, while smiles express gratitude to God and closeness to people.

Through the prism of nature (flowers, clouds, rivers, wind) and symbols of love, death, eternity and the divine, Gibran shows that true happiness is not in avoiding pain, but in accepting it together with joy. The longing for the unattainable (love, perfection, God) is nobler than a languid, hopeless life without passion.

The work clearly manifests the aspiration for spiritual union with the Beloved (God), and the impossibility of fully realizing ideals on earth does not discourage - on the contrary, it nourishes the soul and leads towards eternity.

The collection is an intimate, poetic meditation on the meaning of existence through the prism of tears and smiles as two inseparable faces of the human experience.

Original title
Dam'a wa ibitsama
Translation
Esad Duraković
Editor
Nenad Popović, Esad Duraković
Graphics design
Zoran Pavlović
Dimensions
18 x 11 cm
Pages
156
Publisher
Kršćanska sadašnjost, Zagreb, 1990.
 
Distribution: 3,000 copies
 
Latin alphabet. Paperback.
Language: Croatian.

One copy is available

Condition:Used, excellent condition
 

Are you interested in another book? You can search the offer using our search engine or browse books by category.

You may also be interested in these titles

Dva puta za jug

Dva puta za jug

Lara Mitraković

The intense saturation and density of this poetry make it impossible to read this book in one sitting. It must be taken slowly and measuredly, as each poem requires a longer process of reception.

Fraktura, 2019.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
7.985.59
Luda priča i ostale pjesme za djecu

Luda priča i ostale pjesme za djecu

Pero Budak

Short, rhythmic, playful and humorous poems portray the world from a child's perspective, simultaneously entertaining and gently teaching.

Intergraf, 1975.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
3.26
Jama

Jama

Ivan Goran Kovačić
Zora, 1947.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
7.98
Perje svitanja

Perje svitanja

Stevo Leskarac

In Leskarc's poems, we will quickly find themes about art and creativity, the Croatian language and folk customs, and national heritage.

Naklada Bošković, 2020.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
11.96
Moja

Moja

Irena Skopljak Barić

The book of poems by Irena Skopljak Barić Moja begins unexpectedly with its ending, a decisive point that is a conclusion, appropriation and dedication, but shares them equally with others, "with my own".

MeandarMedia, 2024.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
9.986.99
Iza srca, grad kupina

Iza srca, grad kupina

Kristina Špiranec

This is a collection in which the city becomes an interlocutor, a space whose streets, parks and courtyards become places of encounter (with oneself).

Meandar, 2024.
Croatian. Latin alphabet. Paperback with dust jacket.
12.64