Interdjevočka

Interdjevočka

Vladimir Kunjin

The novel follows the life of a Moscow nurse who works at night as an "intergirl" - a prostitute for foreigners. The novel depicts moral dilemmas, economic despair and the collapse of values ​​in late Soviet society.

Interdjevočka by Vladimir Kunjin is a novel that powerfully portrays the late Soviet everyday life through the fate of Tatiana Zaitseva, a nurse from Moscow who, due to her low salary and hopeless life, starts working as an "interdjevočka" - a prostitute specializing in foreigners. Kunjin realistically portrays an environment in which Soviet bureaucracy, black market, social inequality and moral hypocrisy intertwine in the grayness of everyday life. Tatjana lives a double life: modest and hard-working during the day, part of half a world at night that functions outside the official morality of the state.

The novel explores in detail her inner struggle between the desire for a better life and the awareness of the price she pays. Through relationships with customers, friends from the same milieu, colleagues and family, Kunjin exposes a society where resourcefulness and survival are more important than ideological slogans. Tatiana's decision to marry a foreigner and leave the USSR is shown as an attempt to escape from her own reality, but also as an act of deep insecurity - because freedom promises a lot, but does not solve everything.

The work is direct, realistic and socially critical, without romanticizing or moralizing. Through Tatjana, Kunjin depicts an entire epoch – a collapsing system, people who manage as they know how, and an individual torn between desires and limitations. Intergirl remains a powerful depiction of the disintegration of values ​​and intimacy of a woman trying to survive in a world that offers her very few choices.

Translation
Irena Lukšić
Editor
Zvonimir Majdak
Graphics design
Fadil Vejzović
Dimensions
20 x 14.2 cm
Pages
151
Publisher
Mladost, Zagreb, 1990.
 
Distribution: 4,000 copies
 
Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
Language: Croatian.
ISBN
8-60-500446-0

One copy is available

Condition:Used, excellent condition
 

Are you interested in another book? You can search the offer using our search engine or browse books by category.

You may also be interested in these titles

Ulizica

Ulizica

Françoise Sagan
Naprijed, 1987.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
2.99
Pariški maraton : Knjiga pisanja (Pariz21. i 22. oktobar 2023)

Pariški maraton : Knjiga pisanja (Pariz21. i 22. oktobar 2023)

At the end of the eighties, Damir Uzunović traveled to Paris and stayed there for less than a year. He was twenty years old at the time, and that exile episode would be formative for the literature he would later write.

Buybook, 2024.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
12.22
Stotina godina (antikronika)

Stotina godina (antikronika)

Dario Harjaček

The novel One Hundred Years by Dario Harjaček provides a panoramic view of Trešnjevka and its inhabitants through a century of changes, ideologies, and human destinies – a mosaic of Zagreb in which life, art, and history intertwine.

Oceanmore, 2025.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
13.42
Zagrepčanka

Zagrepčanka

Branislav Glumac

Branislav Glumac published a novel without periods or commas in 1974, as the relentless stream of thought of a young rebel. Published in socialist Yugoslavia, the work caused a scandal with its openness and became a classic about generational rebellion.

IROS, 1986.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
8.24
Godan

Godan

Munshi Prem Chand
Kosmos, 1960.
Serbian. Latin alphabet. Paperback.
4.22 - 4.26
Kad žena zri

Kad žena zri

Honore de Balzac
Svjetlost, 1970.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
4.99 - 5.00