Sarajevski Marlboro / Karivani / Druge priče, 1992–1996

Gloria in excelsis

Sarajevski Marlboro

Eine Sammlung von 29 Kurzgeschichten, die den Alltag der Einwohner Sarajevos während des Krieges schildern. Der Autor schildert die Realität des Krieges ohne Pathos und konzentriert sich auf kleine Details, die die menschliche Widerstandsfähigkeit und die

Historijska čitanka 1

Das Kultbuch von Miljenko Jergović – eine subjektive Geschichte einer Zeit, eines Landes und einer Stadt... Ein historischer Leser ist eigentlich ein Familienalbum, denn man lernt damit immer Menschen aus einer vergangenen Zeit kennen, die man erklären mö

Zmija oko vrata I-II

Kriegspsychologische Prosa, die während des Kroatienkrieges (1991–1995) spielt, mit Schwerpunkt auf Slawonien und teilweise auf Ereignissen in Bosnien. Das Werk gehört zu einem Zyklus von Prosatexten über den Krieg und die Erfahrungen von Frauen darin.

Mirni Amerikanac

„Tihi Amerikanac“ (1955) smešten je u Vijetnam pedesetih godina 20. veka, tokom francuske kolonijalne borbe protiv pobunjenika. Kroz atmosferu Sajgona, Grin stvara napetu priču o ljubavi i političkim intrigama, sa snažnom kritikom Vijetnamskog rata i šire

08/15: u kasarni / 08/15: u ratu / 08/15: do kraja

Trilogija Hansa Helmuta Kirsta „08/15“ prati vojnika Aša od njegovog života u kasarni, kroz front i posleratni period. Kroz ironiju i crni humor, on razotkriva besmislenost rata, moralni slom Vermahta i društvo koje se pretvara da se ništa nije dogodilo p