Mirisni vrt šeika Nefzavija

Mirisni vrt šeika Nefzavija

Muḥammad Ibn Muḥammad Al-Nafzawī

A classic 15th-century erotic manual, written by Sheikh Nefzawi at the request of the Sultan of Tunisia. Similar to the Hindu Kama Sutra, it presents an Islamic view of sexuality within marriage, emphasizing harmony and pleasure for partners.

Divided into 21 chapters, the work begins with an introduction to love and lust, where the author describes the ideal qualities of men and women: physical beauty, behavior, and mental qualities that make a lover attractive. Nefzawi advises on how to recognize love, avoid jealousy, and cultivate intimacy through poetry and jokes.

A special chapter is dedicated to foreplay – kisses, touches, and wordplay – to avoid monotony in married life. The core of the book consists of detailed descriptions of 36 sexual positions, each with a poetic name such as "The Grasshopper in Flight" or "The Lying Lion," illustrated with metaphors from nature and everyday life. The author warns of health risks, such as excessive lust that can lead to illness, and advises moderation, with recipes for aphrodisiacs made from spices and honey.

Erotic stories, such as the one about a young woman learning the art of love, permeate the text, offering entertaining anecdotes about adventures and unhappy lovers. Nefzawi writes the book seriously, without vulgarity, but with meticulous accuracy and humor, emphasizing that sex is a divine gift for procreation and pleasure.

As a "love course," the work offers practical advice for a harmonious married life, but also a broader insight into 15th-century Arab culture, where sexuality was celebrated as part of spirituality. Translated into numerous languages, it remains a fascinating window into the past, mixing wisdom, lust, and ethics.

Original title
al-Rawḍ al-ʿĀṭir fī Nuzhat al-Khāṭir
Translation
Vladimir Gorski
Illustrations
Ivo Friščić
Graphics design
Ivo Friščić
Dimensions
20 x 14 cm
Pages
309
Publisher
SKD Prosvjeta, Zagreb, 1972.
 
Latin alphabet. Paperback.
Language: Croatian.

One copy is available

Condition:Used, excellent condition
Damages or inconvenience notice:
  • Slight damage to the cover
 

Are you interested in another book? You can search the offer using our search engine or browse books by category.

You may also be interested in these titles

Vox populi : Zlatna knjiga poslovica svijeta

Vox populi : Zlatna knjiga poslovica svijeta

Tomislav Radić

Das Buch enthält über 12.500 Sprichwörter, die Tomislav Radić sorgfältig zusammengetragen hat – eine einzigartige Sammlung von Weisheiten von Völkern und Nationalitäten aus aller Welt. Reich illustriert, bleibt dieses „goldene Buch“ ein unschätzbares Erbe

Globus, 1989.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
11.00
​Mladost Njegoševa

​Mladost Njegoševa

Jovan Angelus

„Die Jugend von Njegoš“ von Jovan Angelus ist eine biografische Erzählung, die die frühen Lebensjahre von Petar II. Petrović Njegoš schildert, einem der bedeutendsten montenegrinischen Herrscher, Dichter und Philosophen.

Jugoreklam, 1982.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
6.78
Ihvanus-Safa: Razgovor čovjeka sa životinjama

Ihvanus-Safa: Razgovor čovjeka sa životinjama

Das „Gespräch des Menschen mit Tieren“, Teil der Rasail-Enzyklopädie des geheimen philosophischen Bündnisses Ikhwanus-Safa (üblicherweise übersetzt als „Aufrichtige Brüder“, „Treuer Freund“ oder „Reine Brüder“) aus Basra aus dem 10. Jahrhundert, stellt ei

V.B.Z, 2008.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
9.38
Čudovište iz predgrađa

Čudovište iz predgrađa

Franz Herwig

Der 1936 von der Vereinigung der Geistlichen Jugend in Senj veröffentlichte Roman „Das Ungeheuer aus der Vorstadt“ ist eine zeitgenössische Legende, die die psychologischen und sozialen Aspekte des Lebens in städtischen Vororten untersucht.

Zbor duhovne mladeži, 1936.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
7.56
Razmatranja: drugi svezak

Razmatranja: drugi svezak

Franjo Benešić
Gradska knjižnica i čitaonica, 2009.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
9.54
Cvijeće sreće moraš saditi sam

Cvijeće sreće moraš saditi sam

Phil Bosmans

Poetski fragmenti belgijskog sveštenika koji je snagom duhovnog autoriteta širio uticaj svog zanimljivog pokreta (Unija bez imena) po celom svetu.

Kršćanska sadašnjost, 1999.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
9.38