Literature for children
Čudesni svjetovi Walta Disneya - Tajni život životinja
Čudnovate zgode i nezgode šegrta Hlapića
Die seltsamen Abenteuer des Lehrlings Hlapić sind ein Klassiker der kroatischen Kinderliteratur, der erstmals 1913 veröffentlicht wurde, und die erste Nachkriegsausgabe von 1952 bewahrt den reichen Erzählwert des Originals.
Čudnovate zgode šegrta Hlapića
Das Buch „Die seltsamen Abenteuer des Lehrlings Hlapić“ ist einer der meistgelesenen Kinderromane von Ivana Brlić Mažuranić. Es ist ein zeitloses Buch über den kleinen, weisen, mutigen und guten Lehrling Hlapić und seine siebentägigen Abenteuer.
Čudnovate zgode šegrta Hlapića
Čudnovate zgode šegrta Hlapića klasik je hrvatske dječje književnosti koji je prvi put objavljen 1913., a prvo poslijeratno izdanje iz 1952. godine zadržava bogatu pripovjedačku vrijednost izvornika.
Damjanovo jezero: bajke
U osam priča — uključujući „Bronzani kotao“, „Čudo na kamenom brdu“, „Ledendvor“, „Lahorku“, „Kraljicu Feličitu“, „Zelenkovu Njisku“ i, naravno, „Damjanovo jezero“ — Gardaš nas vodi kroz svet u kome se svakodnevica spaja sa magijom.
Đavo i njegov šegrt / Laž za okladu: Srpske narodne pripovijetke
Za pripovetku Đavo i njegov šegrt Vuk St. Karadžić kaže da mu ga je „1829. godine u ambulanti Zemusnkome ispričao i napisao Gruje Mehandžijić iz Sentomaša“. Za pripovetku Laž za okladu kaže da ju je „čuo još u Tršiću”.
Delije na Bihaću
„Delije na Bihaću“ je humoristična priča Branka Ćopića u kojoj autor opisuje dogodovštine i nezgode mladića iz sela – „delija“ – koji odlaze u Bihać, tada veći i važniji gradski centar.
Devetorica hrabrih
Der Roman „Neun Helden“ erzählt die Geschichte einer Gruppe von Stadtjungen, die einen Ausflug aufs Land unternehmen.
