Tamna strana

Tamna strana

Snežana Bukal

Kurze Prosatexte zwischen Erzählung und Gedicht erkunden emotionale Unsicherheit, innere Widersprüche und die Angst vor Selbstverlust in einer verdichteten, lyrischen Sprache.

Tamna strana (Die dunkle Seite), Snežana Bukals erster Erzählband, erschien 1986. Die kurzen Prosatexte sind in drei Teile gegliedert und verbinden lyrische Sensibilität mit verdichtetem Erzählen. Im Mittelpunkt stehen innere Erfahrungen, emotionale Verschiebungen und Spannungen, die sich einer eindeutigen Aussage entziehen.

Der erste Teil, Pomeranje središta srca, gestaltet Gefühle durch Gegensätze und Widersprüche. Emotionen erschüttern die Vernunft; gegenläufige Bilder eröffnen unterschiedliche Lesarten. Im zweiten Teil, Strah od gubljenja duše, nähert sich die Prosa poetischen Miniaturen. Der Ausdruck wird knapper, Bedeutungen verdichten sich in Bildern und Andeutungen.

Die Grenze zwischen Erzählung und Gedicht bleibt durchlässig. Die Texte lenken den Blick auf sprachliche Gestaltung, Gefühlsbewegungen und unausgesprochene Zusammenhänge. Ihre Kürze fordert dazu auf, auch feine Veränderungen im Ausdruck wahrzunehmen.

Der Debütband zeigt Bukals frühes Interesse an konzentrierter, poetisch geformter Prosa. Er richtet sich an Leser kurzer Erzählungen und Prosaminiaturen, die literarische Erkundungen einer unsicheren Innenwelt schätzen.

Editor
Florika Štefan
Graphics design
Bosiok Doru
Dimensions
17 x 12 cm
Pages
79
Publisher
Matica srpska, Novi Sad, 1986.
 
Distribution: 500 copies
 
Latin alphabet. Paperback.
Language: Serbian.

One copy is available

Condition:Used, excellent condition
 

Are you interested in another book? You can search the offer using our search engine or browse books by category.

You may also be interested in these titles

Dijalektika prijelaznog perioda

Dijalektika prijelaznog perioda

Viktor Pelevin

Das Buch stellt die Anthologie des Autors dar – den größten Teil bildet der Roman Čisla (Čisla), gefolgt von der Kurzgeschichte Macedonian Criticism of French Thought und mehreren Kurzgeschichten (Odin vog, Akiko, Fokus-grupa, Gost na prazniku bon).

Disput, 2006.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
9.688.71 €
Dalge (priča na sklapanje)

Dalge (priča na sklapanje)

Refik Ličina

Dalge (eine gefaltete Geschichte) von Refik Ličina ist eine Sammlung kurzer Prosatexte – eine lyrisch fragmentierte Chronik von Novi Pazar, der Stadt, in der der Autor bis 1992 lebte, bevor er nach Schweden (Lund) ins Exil ging.

Buybook, 2018.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
8.76 €
Sarajevski Marlboro / Karivani / Druge priče, 1992–1996

Sarajevski Marlboro / Karivani / Druge priče, 1992–1996

Miljenko Jergović

Neben den Neuauflagen von „Sarajevo Marlbor“ und „Karivan“ enthält das Buch auch einen neuen Erzählzyklus dieses Autors. In diesen Geschichten werden Charaktere, „kleine“ Menschen, Zeugen der „großen“ Geschichte und scheinbar unbedeutende, für sie jedoch

Durieux, 1999.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
14.72 €
Iznenađenja

Iznenađenja

Vladimir Milak

Das Buch lädt dazu ein, über das eigene Handeln und die Beziehungen zu anderen nachzudenken. Jede Geschichte bietet eine Lektion fürs Leben, jedoch auf unaufdringliche Weise.

Slovo, 2001.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
7.98 €
Sabrana djela A. P. Čehova #1: Humoreske

Sabrana djela A. P. Čehova #1: Humoreske

Čehov
Anton Pavlovič Čehov

Dieses Buch enthält Tschechows Werke aus den Jahren 1880-1885, also Humoresken, Kurzgeschichten und Skizzen, beginnend mit „Briefe an einen gelehrten Nachbarn“, die Tschechow als Beginn seiner literarischen Karriere betrachtete.

Zora, 1959.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
9.54 €
Slučajno

Slučajno

Nada Vukašinović

Das Buch „Slučajno“ (2015) von Nada Vukašinović ist ein zeitgenössischer Roman, der die Rolle des Zufalls im menschlichen Leben und in menschlichen Beziehungen untersucht.

Matica hrvatska, 2015.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
4.22 €