Žena koja je slikala kanom

Žena koja je slikala kanom

Alka Joshi

"The Woman Who Painted with Henna" is the debut novel of Indian-American author Alka Joshi, the first part of the Jaipur trilogy. The novel has been praised for its authentic portrayal of Rajasthani culture and the universal theme of female emancipation.

The story takes place in 1950s India, in the vibrant pink city of Jaipur after independence. The main character, Lakshmi Shastri, a talented henna (mehndi) artist, flees an arranged, violent marriage from a rural village at the age of 17. She arrives in Jaipur alone, where, with great effort and skill, she works her way up to the top: becoming the most sought-after henna artist and a trusted advisor to wealthy upper-class women – maharajahs, politicians and business families.

Through detailed descriptions of Indian customs, the caste system, female solidarity and the clash of tradition with modernization, Joshi depicts Lakshmi’s struggle for independence, financial security and a home of her own. Lakshmi is smart, ambitious and pragmatic – she uses her henna art (which symbolises beauty, happiness and feminine strength) to build a career, but she hides secrets from her past. When her younger sister Radha appears, and then her ex-husband, the conflicts escalate, revealing layers of family trauma, betrayal and forgiveness.

The novel is rich in sensory details: the scents of spices, the colors of saris, the rituals of henna nights, the contrast of poverty and luxury. The style is lively, emotional and empowering – a focus on female strength, self-awareness and the fight against patriarchy in transitional India. There is no pathos, but a realistic depiction of ambition and the price of freedom. Sequels: “The Secret Keeper of Jaipur” and “Six Days in Bombay”.

Original title
The Henna Artist
Translation
Vesna Valenčić
Editor
Hana Vulić
Graphics design
Eva Vidmar
Dimensions
20 x 14 cm
Pages
366
Publisher
Mozaik knjiga, Zagreb, 2021.
 
Latin alphabet. Paperback.
Language: Croatian.

One copy is available

Condition:Used, excellent condition
 

Are you interested in another book? You can search the offer using our search engine or browse books by category.

You may also be interested in these titles

Pomaganje neprijatelju

Pomaganje neprijatelju

Elmore Leonard

The book brings together three stories by this popular American writer ("Showdown in Checotah", "Louly and Pretty Boy", and the title story "Aid to the Enemy") and represents a kind of introduction to the now classic saga of Carlos "Carlo" Huntington Webs

Leo Commerce, 2010.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
11.26
Pravila za ljubav

Pravila za ljubav

Penelope Ward, Vi Keeland

Typical of Ward and Keeland: emotional, entertaining, with an unavoidable single father, smoldering romances, humor, steamy scenes, and a happy ending. A book about opposites complementing each other and the power of love to heal wounds.

Znanje, 2025.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
5.26
Vreća kostiju

Vreća kostiju

Stephen King

The novel follows Mike Noonan, a successful writer who, after the death of his wife, suffers from writer's block and nightmares. Four years later, he decides to retreat to their summer home, where he is confronted with supernatural phenomena and secrets f

Algoritam, 2000.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
72.34
Sabbathov teatar

Sabbathov teatar

Philip Roth

Philip Roth, a master of introspective prose, creates a wild, erotic, and misanthropic portrait of aging and loss in Sabbath's Theater. A masterpiece of Roth's maturity, the novel bites at taboos, celebrating rebellion against "good manners."

Celeber, 1998.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
8.44
Pronto

Pronto

Elmore Leonard

A short, suspenseful crime novel full of witty dialogue and characters who speak like real people, not Hollywood gangsters. It's also the first major appearance of Raylan Givens (later the main character of the series Justified).

Leo Commerce, 2009.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
11.24
Gregov dnevnik: Točka na i

Gregov dnevnik: Točka na i

Jeff Kinney

Greg's Diary: The Last Stand is the third installment of the hilariously funny Greg's Diary. The hilarious new installment will delight many fans of this children's favorite scoundrel.

Algoritam, 2013.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
8.46