Djela XIII: Theatralia: Scenski pokušaji, članci o kazalištu i koncertima, dio prvi (1897.–1909.)

Der dreizehnte Band Theatralia: Bühnenversuche, Artikel über Theater und Konzerte, Teil Eins (1897–1909) ist Teil der ersten Ausgabe der gesammelten Werke von Antun Gustav Matoš, die zwischen 1935 und 1940 in 17 Bänden im Verlag Binoza erschien. Diese Ausgabe stellt den ersten systematischen Versuch dar, Matoš’ literarisches Erbe zu erfassen und kritisch zu ordnen, und nimmt einen wichtigen Platz in der Geschichte der kroatischen Literatur ein.

Der Band vereint Matoš’ dramatische Versuche, Theaterkritiken, Aufführungsberichte und Konzertberichte aus den Jahren 1897 bis 1909. Als profunder Kenner der europäischen Literatur und des Theaters analysiert Matoš Schauspielinterpretationen, Regie, Dramaturgie, musikalische Aufführungen und Repertoirepolitik unter Anwendung hoher ästhetischer Kriterien. Seine Texte zeichnen sich durch ihren prägnanten Stil, ihren Witz, ihre Polemik und ihre außergewöhnliche Fähigkeit aus, kroatische Kulturereignisse mit europäischen Kunstströmungen zu verknüpfen.

Der Band wurde von Julije Benešić herausgegeben, während Matoš’ Bruder, Milan Matoš, das literarische Erbe des Schriftstellers sammelte und editierte. Dank ihrer Arbeit ist ein wertvolles Textkorpus erhalten geblieben, das Matoš’ Beitrag zur kroatischen Theaterwissenschaft, Musikkritik und zum Kulturjournalismus belegt. Diese Edition bietet einen wertvollen Einblick in die Entwicklung des kroatischen Theater- und Konzertlebens an der Wende vom 19. zum 20. Jahrhundert und bestätigt Matoš als einen der einflussreichsten kroatischen Literatur- und Theaterkritiker.