Školska lektira

Gdje priče rastu

Reč je o zbirci poezije za decu koju je napisao jedan od najpoznatijih hrvatskih dečjih pesnika. Autor sa velikom nežnošću i maštovitošću uvodi decu u čudesni svet reči, prirode, životinja, svakodnevnih situacija viđenih očima deteta.

Glas divljine

Gorski vijenac

Njegoš in Gorski vijenc besingt die „Untersuchung der Poturica“, ein Ereignis, das angeblich Ende des 17. Jahrhunderts in Montenegro stattfand, über das es in der Geschichtswissenschaft jedoch keine verlässlichen Informationen gibt.

Gulliverova putovanja

Ivanhoe

„Ivanhoe“ (1819) ist ein historisches Abenteuer, das im England des 12. Jahrhunderts während des Konflikts zwischen Normannen und Sachsen spielt. Ein literarischer Klassiker, der Ritterlichkeit feiert, aber auch soziale Spaltungen kritisiert und den histo

Izabrana proza

Izbor iz djela

Vladimir Nazor hinterließ ein vielfältiges Werk, das Mythos, Natur, Patriotismus und Humanismus miteinander verwebt. Nazor ist ein Dichter der Freiheit, der Natur und des Volkes – eine Brücke zwischen Moderne und Tradition, Romantik und Realismus, Kindhei

Jedna Swannova ljubav / Preobražaj / Čovjekova sudbina

Die so angebotene Titelauswahl ausgewählter Schulliteratur weist einen dreifachen thematischen Schwerpunkt auf: Bei Proust liegt dies in der Alten Welt, bei Scholochow im Neuen Leben und bei Kafka im Unzuverlässigen Zeichen des Menschen.

Jezični savjeti

Radovan Vidovićs „Sprachratschläge“ sind ein normatives Handbuch zur Korrektur von Sprachfehlern in der kroatischen Sprache, wobei der Schwerpunkt auf der Standardverwendung in den Massenmedien, der Verwaltung und der Alltagssprache liegt.

Kako smo lomili noge

Der Roman „Wie wir uns die Beine brachen“ (1997), eine humorvolle und einfühlsame Chronik des Familienlebens durch vier Jahrzehnte kroatischer Geschichte, verfolgt das Schicksal dreier Generationen einer slawonischen Familie von 1951 bis 1992.