Serbian literature

Danilovi nastavljači - Danilov učenik, drugi nastavljači Danilovog zbornika

Đavo i njegov šegrt / Laž za okladu: Srpske narodne pripovijetke

Za pripovetku Đavo i njegov šegrt Vuk St. Karadžić kaže da mu ga je „1829. godine u ambulanti Zemusnkome ispričao i napisao Gruje Mehandžijić iz Sentomaša“. Za pripovetku Laž za okladu kaže da ju je „čuo još u Tršiću”.

Đavoli dolaze

In Miodrag Bulatović's novel The Devils Are Coming, grotesque and phantasmagoria meet the reality of a Balkan village. Through symbolism, irony and dark humor, the author depicts moral decay, madness and evil that arises among people, not outside of them.

Dečak iz Lastve

Deobe 1-3

Dieses Werk, das in diesem Jahr mit dem NIN-Preis ausgezeichnet wurde, gilt als eines der bedeutendsten der serbischen Literatur nach dem Zweiten Weltkrieg.

Devojka sa zelenim očima

Die Sammlung „Girl with Green Eyes“ vereint Kurzgeschichten über Liebe, Erwachsenwerden und Lebensentscheidungen junger Frauen im zivilen Serbien zwischen den beiden Weltkriegen und schildert den Konflikt zwischen Gefühlen und gesellschaftlichen Erwartung

Djela XVII: Kritike: Prikazi i polemike iz hrvatske i srpske književnosti i plastičnih umjetnosti (1910.–1913.)

Sedamnaesti, poslednji tom prvog izdanja Matoševih sabranih dela objedinjuje književnu i umetničku kritiku i polemiku iz perioda 1910–1913, zaokružujući njegov kritički opus.

Djela XVI: Kritike: Prikazi i polemike iz hrvatske i srpske književnosti i plastičnih umjetnosti (1905.–1909.)

Šesnaesti tom prvog izdanja Matoševih sabranih dela objedinjuje književnu i umetničku kritiku i polemiku iz perioda 1905–1909, potvrđujući Matoša kao jednog od najistaknutijih kritičara hrvatskog modernizma.

Djela XV: Kritike: Prikazi i polemike iz hrvatske i srpske književnosti i plastičnih umjetnosti (1896.–1904.)

The fifteenth volume of the first edition of Matoš's collected works brings together literary and art criticism and polemics from the period 1896–1904, revealing Matoš as a perceptive aesthetician and critic.

Djevojka cara nadmudrila / Dva novca: Srpske narodne pripovijetke

About the origin of the short story The girl outsmarted the emperor by Vuk St. Karadžić says that it was sent to him by pop Vuk Popović from Risno in Boka Kotorska. About the short story Two Money, he says: "I heard it from a beggar in Novi Sad, but I wro