Polish literature

Antologija poljske pripovijetke XX stoljeća

The anthology, edited and translated by Zdravko Malić, a leading Croatian Polish scholar and founder of the Polish Language Department at the Faculty of Fine Arts in Zagreb, represents a key selection of Polish short fiction from the 20th century.

Bez dogme

Henryk Sienkiewicz

Roman, objavljen 1891. godine, jedno je od najpoznatijih psiholoških i društvenih dela Henrika Sjenkjeviča. Za razliku od njegovih istorijskih romana, ovo delo predstavlja introspektivan i filozofski prikaz dekadentnog plemstva u 19. veku.

Chopin

Devet

„Devet“ (1999.) Andrzeja Stasiuka, jednog od najvažnijih suvremenih poljskih pisaca, neobičan je triler koji prati malog trgovca Paweła, suvremenog Odiseja, čiji život se naglo mijenja kada ga utjerivači dugova opljačkaju i unište mu stan.

Devojka i golubovi

Der junge Edek lebt bei seinem betagten Vater, der ihn unbedingt an sich binden will. Edeks Sehnsucht nach Freiheit und einem Mädchen kollidiert mit der Besitzgier seines Vaters. Die Tauben symbolisieren die unerreichbare Freiheit. Der Konflikt führt zu e

Devojka i golubovi, Mlin na kamjoni

Fenomeni Wojtyłine iznimnosti. Prilozi knjizevnoj biografiji pape Ivana Pavla II

Eine von Pero Mioč herausgegebene Sammlung von Essays und Gedichtübersetzungen von Karol Wojtyła (Papst Johannes Paul II.). Das Buch leistet einen Beitrag zur literarischen Biografie des großen Papstes und hebt seine poetische Ausnahmestellung, seine spir

Film zvani želja

Knjiga proslavljenog poljskog reditelja u kojoj govori o svojim filmovima, kao i o društvenom angažmanu umetnika i „sukobu između društvenog pokroviteljstva i ličnog pogleda na svet reditelja koji snima filmove”.

Gdje je David Weiser

„Gde je Dejvid Vajzer?“ je roman Pavela Huela koji je, nakon trogodišnjeg 'bunkera' u Poljskoj, objavljen 1987. godine i ubrzo ga je ovdašnja kritika proglasila za "roman decenije", kao i za nacionalni klasik.

Gulaš od ptice turul

Ein kultureller Essay und Reiseführer, eine humorvolle Erzählung über Kulinarik mit historiosophischen Betrachtungen, gewürzt mit brillantem Humor und Selbstironie.