Skandinavska književnost

Roman jedne žene

Roman jedne žene psihološki je roman o životu, ljubavima, braku i unutarnjoj borbi jedne osjećajne i inteligentne žene u švedskom građanskom društvu početkom 20. stoljeća.

Samo mati 1-2.

Delo poznatog švedskog pisca Ivara Lo Johansona u izdanju zagrebačke Matice hrvatske od 1961. godine. Izdanje dolazi u dva toma

Sretni zauvijek

In typical Scandinavian style, Malin Stehn combines family drama with elements of thriller and psychological suspense, building the story through multiple perspectives and unexpected twists.

Srpskohrvatsko-norveški rečnik

Hrvatsko-norveški praktični rječnik neizostavan je priručnik i za Hrvate i za Norvežane koji se žele upoznati s bogatom baštinom hrvatskoga i norveškoga jezičnog područja, kao i za sve jezične stručnjake i prevoditelje.

Što nas ne ubije

Stric Josif

Das Buch „Onkel Josef“ (1988) ist eine satirische Sammlung von 15 Geschichten über das Leben Josef Stalins. Der finnische Schriftsteller und Forstexperte (1927–2009) verfasste sie als „Erinnerungen eines Zeitgenossen“. Die Moral des Werks ist, dass Macht

Sveta beda / Ljudi u ljetnoj noći

Sveta beda (1919.) je duboka, gotovo sveta himna ljudskoj izdržljivosti, gdje se bijeda pretvara u nešto uzvišeno, gotovo religiozno, u rukama finskog nobelovca koji je majstorski spojio naturalizam i lirsku nježnost.

U očekivanju potresa

Priča ruskog dizača utega Ivana Demidova utkana je u neobično dojmljiv roman "U očekivanju potresa" suvremene spisateljice Zinaide Lindén, koja piše na švedskom (i ruskom), a živi u Finskoj.

Uspomena

Roman "Uspomena" (1932.) Olava Duuna psihološka je drama o povratku sina u rodno selo nakon majčine sumnjive smrti i sumnji na oca. Predstavlja jedno od rijetkih Duunovih djela dostupnih na hrvatskom u to vrijeme.

U tom grmu leži zec