Pripovetke

Traženje

Tri mučenice: Tri izvorne pripovijesti

Drei Märtyrerinnen von Eugen Kumičić (1888) ist ein naturalistischer Roman über das Schicksal dreier Frauen aus verschiedenen Gesellschaftsschichten, die im bürgerlichen Zagreb unter Liebe, gesellschaftlichen Normen und männlichem Egoismus leiden.

Tri novele: Put u novi život / Pečat / Hobotnica

Tri pripovijetke

Tri pripovijetke: Župnik od Toursa / Slavni Gaudissart / Tajna kneginje Cadignan

Honore de Balzac

Die Sammlung von drei Kurzgeschichten von Honoré de Balzac präsentiert in der gekonnten Übersetzung und Interpretation von Rudolf Maixner die Werke *Der Pfarrer von Tours*, *Der glorreiche Gaudissart* und *Das Geheimnis der Prinzessin von Cadignan*.

Turci idu / Ljubica / Kanarinčeva ljubovca

August Šenoa

Das Buch „20 Gesammelte Werke von August Šenoa“ vereint drei unterschiedliche Erzählungen: eine dramatische Schilderung der Angst vor der türkischen Invasion, eine romantische Geschichte unglücklicher Liebe und eine geistreiche und warmherzige humorvolle

Turopoljski top / Prijan Lovro / Zvonar topdžija / Do tri puta bog pomaže / Blijedi mjesec / Kako došlo tako prošlo

August Šenoa

Der Band „18 Gesammelte Werke von August Šenoa“ enthält eine Auswahl seiner beliebtesten humorvollen, satirischen und romantischen Erzählungen. Lebendige Schilderungen von Turopolje, Zagreb und der Provinz, voller Witz, Ironie und Herzlichkeit.

U glib

Als Schriftsteller mit einem ausgeprägten sozialen Gespür beschrieb er alle Gesellschaftsschichten und alle Aspekte des kroatischen Gesellschaftslebens in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts.

U klancu

Umlje i bezumlje : prilog izučavanju smrtne kazne