
Žabokrečina
Die Liebesgeschichte des Dienstmädchens Jolán und des wohlhabenden Bauern Sándor Hajdu spielt in einem ungarischen Dorf, das von Traditionen, Vorurteilen und sozialen Unterschieden geprägt ist.
Kann die wahre Liebe gesellschaftliche Unterschiede und tief verwurzelte Vorurteile überwinden? In seinem Roman Žabokrečina (Békalencse, Wasserlinsen) erzählt der ungarische Schriftsteller Pál Szabó eine Geschichte über Liebe, soziale Beziehungen und das Leben einer Dorfgemeinschaft in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts.
Im Mittelpunkt steht Jolán, ein junges Dienstmädchen, deren Leben sich verändert, als sie sich in Sándor Hajdu, einen wohlhabenden Bauern und Besitzer eines größeren Landgutes, verliebt. Ihre Beziehung stellt traditionelle Vorstellungen, gesellschaftliche Grenzen und die Unterschiede zwischen reichen Grundbesitzern und ärmeren Dorfbewohnern infrage.
Szabó schildert den Alltag des ungarischen Dorfes, seine Bräuche, familiären Beziehungen, Konflikte und die Hoffnungen der Menschen auf ein besseres Leben. Dabei verbindet er gesellschaftskritische Beobachtungen mit einer Liebesgeschichte, idyllischen Darstellungen des Landlebens und humorvollen Elementen.
Ein zentrales Thema des Romans ist der Gegensatz zwischen gesellschaftlicher Hierarchie und dem persönlichen Streben nach Glück. Die Geschichte zeigt, wie wirtschaftliche Unterschiede und überlieferte Konventionen menschliche Beziehungen prägen.
Békalencse gehört zur ungarischen Dorf- und Sozialprosa der Zwischenkriegszeit. Die kroatische Ausgabe von 1933 ist zugleich ein interessantes Zeugnis des literarischen Austauschs zwischen der ungarischen und der kroatischen Kultur.
Jedan primerak je u ponudi
- Abgenutzte Bezüge
- Wiederhergestellte Wirbelsäule





