Gospodo porotnici
U vrtlogu posleratne Evrope, gde se ruševine prošlosti mešaju sa previranjima novog početka, roman Hansa Habea „Gospoda porotnici“ (1955) vodi nas kroz napetu priču o pravdi, moralu i ljudskim slabostima.
Smešten u američku okupacionu zonu Nemačke 1947. godine, roman prati sudbinu mladog američkog oficira, poručnika Lija Bartona, koji se suočava sa haosom i korupcijom razorenog sveta. Barton, idealista koji veruje u pravdu, stiže u Minhen kao deo okupacionih snaga. Njegova misija je jednostavna – da učestvuje u denacifikaciji i pomogne u obnavljanju pravnog poretka.
Ali ubrzo se zapetljava u mrežu moralnih dilema. Nemačka je zemlja gladnih, očajnih ljudi, gde crno tržište i korupcija cvetaju, a Barton se zaljubljuje u Anu, mladu Nemicu čija prošlost krije mračne tajne povezane sa nacističkim režimom. Njihova ljubav, isprepletena krivicom i sumnjom, postaje bojno polje između dužnosti i strasti.
Kada Barton otkrije da Ana možda krije istinu o svojoj ulozi u ratu, suočava se sa pitanjem: da li je ljubav jača od pravde? Istovremeno, njegov pretpostavljeni, cinični pukovnik, upozorava ga na opasnosti mešanja u nemačke živote. Suđenje bivšem nacističkom zvaničniku dodatno komplikuje situaciju, jer Barton shvata da pravda nije crno-bela, već zamagljena ljudskim slabostima i političkim igrama.
Habe, i sam svedok posleratnog haosa, majstorski prikazuje moralnu složenost okupirane Nemačke. Kroz Bartona i Anu, roman istražuje pitanja oproštaja, krivice i mogućnosti novog početka u svetu oštećenom ratnim ranama. „Porotnici“ je dirljiva priča o potrazi za istinom u vremenu kada je pravda često bila iluzija, a ljubav krhka nada usred ruševina.
Jedan primerak je u ponudi
- Traces of patina
- Slight damage to the dust jacket
