Erstausgaben
Glorija: mirakl u šest slika
„Gloria“ ist ein 1955 uraufgeführtes Drama von Ranko Marinković, das die komplexen Themen Sünde, Erlösung, menschliche Natur und die Beziehung zwischen Glaube und Leidenschaft anhand starker Symbolik und tiefer philosophischer Motive erforscht.
Gola maja
Der berühmte Maler Mariano Renovales, Sohn eines Schmieds, erlangt in Rom, Paris und Madrid Berühmtheit. Besessen von seiner Liebe zu Frauen und zur Kunst, malt er seine „Nackte Maya“, was zu Drama, Eifersucht und Konflikten führt.
Grešnik
„Der Sünder“ (1985), der erste Teil der Trilogie „Zeit des Bösen“, ist ein historischer Roman, der im Serbien zwischen den beiden Weltkriegen spielt. Der Roman verfolgt das Schicksal des Intellektuellen Ivan Katić und behandelt Themen wie ideologische Kon
Hiljadu lotosa
„Tausend Lotusblüten“ (Erstausgabe 1971, mehrere Nachdrucke) stellt die erste umfassende Anthologie indischer Literatur in südslawischen Sprachen dar und deckt den Zeitraum von der Antike (vedische Zeit) bis zum 17. Jahrhundert ab.
Isus – čovjek koji živi
Ein spiritueller Klassiker des 20. Jahrhunderts, eine der berühmtesten und einflussreichsten zeitgenössischen Biografien Jesu Christi, geschrieben vom britischen Konvertiten, Journalisten, Satiriker und Fernsehstar Malcolm Muggeridge.
Kako stoje stvari: Predavanje održano u Domu JNA u Zagrebu 17. 12. 1952.
In his lecture How Things Are (1952), Krleža discusses the political and cultural situation of post-war Yugoslavia, emphasizing the need for critical thought, cultural renewal, and resistance to dogmatism.
Kao voda za čokoladu
Jedno od najuspešnijih dela španske književnosti, izvorno duhovito, magično dirljivo i nemilosrdno tragično, ova ljubavna priča će vas osvojiti baš kao što je osvojila srca miliona čitalaca širom sveta svojim istinitim šarmom.
Kirke: Roman Marije Tarnovske
„Kirke Ani Vivanti“ je roman inspirisan životom Marije Tarnovske. Hrvatsko izdanje iz 1918. godine, u prevodu Olge i Tončija Filipića, danas je zanimljivo pre svega kao retko izdanje izdavačke kuće Jug.
Lijepi običaji: Pogovori
A collection of selected afterwords written by the author during her ten-year editorial practice in publishing. The book rounds off this phase of her work, presenting ten essays/afterwords to contemporary Croatian prose works.