Kafkina juha: Cjelovita povijest svjetske književnosti u 14 recepata
Retka knjiga

Kafkina juha: Cjelovita povijest svjetske književnosti u 14 recepata

Mark Crick

Mark Krik, londonski fotograf sa okom za apsurdno, stvara humorističnu književnu pastiš u obliku kuvara. Umesto običnih recepata, on nudi 14 recepata napisanih stilom i glasom velikih svetskih pisaca - od antike do modernog doba.

Zamislite staromodnu kuhinju gde se na drvenom stolu nalazi knjiga koja izgleda kao obična kuvarska knjiga, ali miriše na mastilo i ironiju. Otvorite stranicu i Homer, u ritmu heksametara, opisuje kako skuvati gustu, masnu čorbu za Odiseja posle deset godina lutanja – sa maslinama, lukom i notom božanskog gneva. Džejn Ostin, sa suptilnom ironijom i uzdržanom gracioznošću, predlaže laganu večeru za dvoje koji se tek upoznaju – uz obavezno razmatranje društvenog statusa i bračnog potencijala svakog sastojka. Franc Kafka, naravno, najobičnije tvrdo kuvano jaje pretvara u mučan, beskrajan postupak: ljuska se ljušti, ali nikada potpuno, a jaje ostaje večno nedokučivo.

Rejmond Čendler donosi salatu noar – šargarepa je sumnjičava, krastavci ćute, a sos krije tajnu. Virdžinija Vulf polako, introspektivno, meša riblju čorbu, dok se talasi sećanja razbijaju o ivicu lonca. Prust, naravno, ne može bez madlen palačinke – ali ovde je to samo početak beskrajnog lanca ukusa i sećanja. Čak i Irvin Velš ulazi u kuhinju – vulgaran, sirov, sa škotskim akcentom i začinima koji peku grlo.

Svaki recept je kratak, izvodljiv, ali i vrhunski književni pastiš: stil, ritam, ton, autorove opsesije – sve je tu. Krik ne samo da imitira; on ih oživljava u kuhinji, gde se velika književnost susreće sa loncem i tiganjem. Knjiga je duhovita, pametna, pomalo cinična – idealna za one koji vole da čitaju dok kuvaju ili kuvaju dok čitaju. Na kraju, ostaje ukus: smeha, ironije i divne misli da je sva svetska književnost, zapravo, samo različiti načini kuvanja nečeg jestivog.

Naslov originala
Kafka's Soup
Prevod
Damir Biličić
Urednik
Neven Antičević
Ilustracije
Marina Leskovar
Dimenzije
19 x 13 cm
Broj strana
92
Izdavač
Algoritam, Zagreb, 2006.
 
Latinica. Broširano.
Jezik: Hrvatski.

Jedan primerak je u ponudi

Stanje:Nekorišćeno
Dodato u korpu!
 

Zanima Vas i neka druga knjiga? Možete pretražiti našu ponudu pomoću pretrage ili prelistati knjige po kategorijama.

Možda će Vas zanimati i ovi naslovi

Krijumčari

Krijumčari

Aleš Debeljak

Zbirka poezije uglednog slovenačkog pisca. Kroz suptilne, melanholične i intimne stihove, autor istražuje šverc emocija, sećanja i identiteta u svetu brze i nemilosrdne tranzicije.

Fraktura, 2011.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.
11,90 - 11,95 €
Oči

Oči

Ivan Golub

Zbirka duhovne i refleksivne poezije Ivana Goluba iz 1992. godine. Kroz motive očiju, pogleda i svetlosti, autor duboko i suptilno istražuje tajne ljudskog postojanja, vere, prirode i božanskog prisustva.

Naprijed, 1995.
Hrvatski. Latinica. Broširano s omotom.
5,00 €
Raskrižje bez putokaza

Raskrižje bez putokaza

Slavica Bulić

Zbirka poezije Slavice Bulić iz 2000. godine donosi dirljive, intimne stihove koji istražuju životne prekretnice, unutrašnje dileme, čežnju i prolaznost postojanja, kao i potragu za smislom i sopstvenim putem usred neizvesnosti.

Sara naklada, 2000.
Hrvatski. Latinica. Broširano.
3,00 €
Kiše

Kiše

Pero Zubac

Zbirka poezije Pera Zupca iz 1989. godine donosi osobeni, melanholični i intimni lirizam, u kojem se motivi kiše, prolaznosti, ljubavi i sećanja prepliću u ritmičnim i emotivno toplim stihovima.

Beletra, 1989.
Hrvatski. Latinica. Broširano.
4,00 €
Drvena duša

Drvena duša

Dragica Reinholz

Zbirka poezije Dragice Rajnholc donosi tople, refleksivne stihove utemeljene u njenom rodnom kraju, posvećene tradiciji Zagorja, prirodi, drvetu kao simbolu života, te duhovnoj povezanosti sa precima i domom.

Vlastita naklada, 2025.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.
4,80 €
Birane stranice: Poezija, proza, reportaže, kritike, bibliografija

Birane stranice: Poezija, proza, reportaže, kritike, bibliografija

Stjepan Džalto

Reprezentativni izbor proznih dela bosanskohercegovačkog i hrvatskog pisca i sveštenika Stjepana Džalta, koji obuhvata tople, humoristične i dirljive priče o običnim ljudima i životu u Bosni.

Vrbosanska visoka teološka škola, 1995.
Hrvatski. Latinica. Broširano.
7,84 €