Izvješća iz Tarahumare

Izvješća iz Tarahumare

Ivan Rattkay

Knjiga sadrži tri latinska izvješća hrvatskog isusovca, plemića i istraživača Ivana Rattkaya (Ratkaj, 1647.–1683.), rođenog u Ptuju (danas Slovenija), upućena provincijalu austrijsko-češke isusovačke provincije iz misije u sjevernom Meksiku.

Rattkay, obrazovani matematičar i filozof, napušta akademsku karijeru i odlazi u Novi svijet 1678. godine. Nakon putovanja preko Atlantika i Meksika, 1680. stiže u pokrajinu Tarahumara (današnja Chihuahua), gdje djeluje kao misionar među Indijancima Tarahumara (Rarámuri) do smrti 1683. u misiji Jesús Carichic (vjerojatno otrovan).

Prvo izvješće opisuje dug put: od Europe preko Atlantika, Vera Cruza, Meksika do sjevernih misija – s prikazima brodoloma, španjolske kolonijalne uprave i opasnosti.

Drugo i treće (najvažnije) izvješće detaljno opisuju zemljopis Tarahumare: planine Sierra Madre Occidental, kanjone (barrancas), rijeke, klime, rudna bogatstva (srebro), faunu i floru. Rattkay je prvi Europljanin koji je precizno kartirao regiju – njegova karta iz 1683. označava misije, španjolske utvrde i indijanska naselja.

Najvrjedniji su etnografski dijelovi: opis Tarahumara – njihova fizička izdržljivost (poznati ultramaratonci), odjeća, kuće (pećine i kolibe), običaji, plesovi, rituali (uz peyote i alkohol), obiteljski život, ratovanje, vjerovanja (mješavina animizma i kršćanstva), jezik i društvena struktura. Rattkay ih prikazuje kao blage, gostoljubive, ali i tvrdoglave prema pokrštavanju – kritizira španjolske koloniste zbog eksploatacije i nasilja.

Izvješća su pisana u baroknom stilu: objektivna, znanstvena, s misionarskim žarom, ali i realističnim osvrtima na teškoće misije (bolesti, pobune, izolacija). Rattkay umire mlad (36 godina), vjerojatno kao žrtva zavjere protiv misionara.

Knjiga (s uvodnom studijom Mije Koradea) važan je izvor za povijest Meksika, etnologiju Tarahumara i hrvatske doprinose istraživanju Novog svijeta – prvi detaljan europski opis tog naroda i regije.

Prijevod
Mijo Korade
Urednik
Bojan Marotti
Naslovnica
Ivica Belinić
Dimenzije
21 x 14 cm
Broj strana
312
Nakladnik
ArTresor naklada, Zagreb, 1998.
 
Latinica. Tvrde korice s ovitkom.
Jezik: Hrvatski.

Jedan primjerak je u ponudi

Stanje:Korišteno, u odličnom stanju
Dodano u košaricu!
 

Zanima Vas i neka druga knjiga? Možete pretražiti našu ponudu pomoću tražilice ili prelistati knjige po kategorijama.

Možda će Vas zanimati i ovi naslovi

Djela 8: Oko Zagreba i po Hrvatskoj

Djela 8: Oko Zagreba i po Hrvatskoj

Antun Gustav Matoš

Der achte Band der Werke von Matoš, herausgegeben von Julije Benešić, ist eine Sammlung von Feuilletons, Reiseberichten und Eindrücken von Zagreb, seiner Umgebung und kroatischen Regionen, voller lyrischer Landschaftsbeschreibungen, Gesellschaftskritik un

Naklada Binoza, 1939.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.
9,26 €
Putovanje po Bosni

Putovanje po Bosni

Ivan Kukuljević Sakcinski

Ivan Kukuljević Sakcinskis Reisebericht liefert eine lebendige Schilderung Bosniens Mitte des 19. Jahrhunderts und beschreibt Landschaft, Sitten, politische Verhältnisse und den Alltag unter osmanischer Herrschaft.

Fortuna d.o.o., 2007.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.
14,60 €
Djela 6: Dojmovi

Djela 6: Dojmovi

Antun Gustav Matoš

Der sechste Band der 17-bändigen kritischen Ausgabe der Werke von A. G. Matoš ist eine Sammlung literarischer, kultureller und Reiseeindrücke, Kritiken und Feuilletons mit scharfsinnigen Beobachtungen, Ironie und europäischen Horizonten.

Naklada Binoza, 1938.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.
9,46 €
Velesje : Putopis u stihovima

Velesje : Putopis u stihovima

Adnan Žetica

Poetsko-putopisno delo Velesja Adnana Žetice je prikaz unutrašnjeg senzibiliteta pesnika, pripovedača i esejiste koji kroz svoj književni izraz često vodi dijalog sa samim sobom, kao i sa svojim čitaocem.

Synopsis, 2019.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.
11,32 €
U Europi 1: Putovanje kroz XX. stoljeće

U Europi 1: Putovanje kroz XX. stoljeće

Geert Mak

Fascinantno putovanje Gerta Maka kroz Evropu 20. veka. Prvi deo obuhvata period od optimizma s početka veka, preko strahota Prvog i Drugog svetskog rata, pa sve do podele Evrope.

Jesenski i Turk, 2014.
Hrvatski. Latinica. Broširano.
7,55 €