Izvješća iz Tarahumare

Izvješća iz Tarahumare

Ivan Rattkay

Knjiga sadrži tri latinska izvješća hrvatskog isusovca, plemića i istraživača Ivana Rattkaya (Ratkaj, 1647.–1683.), rođenog u Ptuju (danas Slovenija), upućena provincijalu austrijsko-češke isusovačke provincije iz misije u sjevernom Meksiku.

Rattkay, obrazovani matematičar i filozof, napušta akademsku karijeru i odlazi u Novi svijet 1678. godine. Nakon putovanja preko Atlantika i Meksika, 1680. stiže u pokrajinu Tarahumara (današnja Chihuahua), gdje djeluje kao misionar među Indijancima Tarahumara (Rarámuri) do smrti 1683. u misiji Jesús Carichic (vjerojatno otrovan).

Prvo izvješće opisuje dug put: od Europe preko Atlantika, Vera Cruza, Meksika do sjevernih misija – s prikazima brodoloma, španjolske kolonijalne uprave i opasnosti.

Drugo i treće (najvažnije) izvješće detaljno opisuju zemljopis Tarahumare: planine Sierra Madre Occidental, kanjone (barrancas), rijeke, klime, rudna bogatstva (srebro), faunu i floru. Rattkay je prvi Europljanin koji je precizno kartirao regiju – njegova karta iz 1683. označava misije, španjolske utvrde i indijanska naselja.

Najvrjedniji su etnografski dijelovi: opis Tarahumara – njihova fizička izdržljivost (poznati ultramaratonci), odjeća, kuće (pećine i kolibe), običaji, plesovi, rituali (uz peyote i alkohol), obiteljski život, ratovanje, vjerovanja (mješavina animizma i kršćanstva), jezik i društvena struktura. Rattkay ih prikazuje kao blage, gostoljubive, ali i tvrdoglave prema pokrštavanju – kritizira španjolske koloniste zbog eksploatacije i nasilja.

Izvješća su pisana u baroknom stilu: objektivna, znanstvena, s misionarskim žarom, ali i realističnim osvrtima na teškoće misije (bolesti, pobune, izolacija). Rattkay umire mlad (36 godina), vjerojatno kao žrtva zavjere protiv misionara.

Knjiga (s uvodnom studijom Mije Koradea) važan je izvor za povijest Meksika, etnologiju Tarahumara i hrvatske doprinose istraživanju Novog svijeta – prvi detaljan europski opis tog naroda i regije.

Prevod
Mijo Korade
Urednik
Bojan Marotti
Naslovnica
Ivica Belinić
Dimenzije
21 x 14 cm
Broj strana
312
Izdavač
ArTresor naklada, Zagreb, 1998.
 
Latinica. Tvrde korice s omotom.
Jezik: Hrvatski.

Jedan primerak je u ponudi

Stanje:Korišćeno, u odličnom stanju
Dodato u korpu!
 

Zanima Vas i neka druga knjiga? Možete pretražiti našu ponudu pomoću pretrage ili prelistati knjige po kategorijama.

Možda će Vas zanimati i ovi naslovi

Vinski putevi: bregovita Hrvatska

Vinski putevi: bregovita Hrvatska

Saša Špiranec

Sveobuhvatni vodič kroz hrvatske vinske regije donosi pregled vrhunskih vinarija, autohtonih sorti i eno-gastronomskih ruta, pružajući idealan itinerar za ljubitelje vina i autentičnog turizma.

EPH media d. o. o..
Hrvatski. Latinica. Broširano.
2,50 €
Ekspedicije u nepoznato: historija velikih geografskih otkrića na našoj planeti

Ekspedicije u nepoznato: historija velikih geografskih otkrića na našoj planeti

Erich Rackwitz

Djelo je izvorno objavljeno 1959. i nagrađeno je prvom nagradom za promicanje književnosti za djecu i mladež 1960. te je prevedeno na nekoliko jezika. Kao nastavak, Rackwitz je 1963. napisao “Potonuli svjetovi – Daleke obale”.

Epoha, 1965.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice s omotom.
9,78 €
Djela 8: Oko Zagreba i po Hrvatskoj

Djela 8: Oko Zagreba i po Hrvatskoj

Antun Gustav Matoš

Osmi svezak Matoševih Djela, koji je uredio Julije Benešić, zbirka je feljtona, putopisa i impresija o Zagrebu, okolici i hrvatskim krajevima, puna lirskih pejzaža, društvene kritike i polemičkih zapažanja.

Naklada Binoza, 1939.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.
9,26 €
Mornings in Mexico / Etruscan Places

Mornings in Mexico / Etruscan Places

David H. Lawrence

Dva remek-djela putopisne proze u kojima D. H. Lawrence bilježi susrete s meksičkom prirodom i indijanskim ritualima te etruščanskim grobnicama i umjetnošću, suprotstavljajući ih modernoj mehaničkoj civilizaciji.

Penguin Books Ltd, 1975.
Engleski. Latinica. Broširano.
4,32 €
Malo tu malo tamo

Malo tu malo tamo

Luka Marotti, Miljenko Marotti

Knjiga “Malo tu, malo tamo” (2023) autora Luke i Miljenka Marottija humoristična je i autobiografski obojena zbirka priča koja prati njihov život, iskustva i razmišljanja.

Hrvatski fotografski centar, 2023.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.
15,00 €
Naivčine na putovanju, ili Novo hodočašće I-II

Naivčine na putovanju, ili Novo hodočašće I-II

Twain
Mark Twain

Twainove Naivčine na putovanju, ili Novo hodočašće duhovit su i oštar putopis o američkim putnicima u Europi i Svetoj zemlji, s mnogo satire, zapažanja i ismijavanja turističkih klišeja.

Matica hrvatska, 1964.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice s omotom.
Knjiga se sastoji od dva toma
18,42 €