Izvješća iz Tarahumare

Izvješća iz Tarahumare

Ivan Rattkay

Knjiga sadrži tri latinska izvješća hrvatskog isusovca, plemića i istraživača Ivana Rattkaya (Ratkaj, 1647.–1683.), rođenog u Ptuju (danas Slovenija), upućena provincijalu austrijsko-češke isusovačke provincije iz misije u sjevernom Meksiku.

Rattkay, obrazovani matematičar i filozof, napušta akademsku karijeru i odlazi u Novi svijet 1678. godine. Nakon putovanja preko Atlantika i Meksika, 1680. stiže u pokrajinu Tarahumara (današnja Chihuahua), gdje djeluje kao misionar među Indijancima Tarahumara (Rarámuri) do smrti 1683. u misiji Jesús Carichic (vjerojatno otrovan).

Prvo izvješće opisuje dug put: od Europe preko Atlantika, Vera Cruza, Meksika do sjevernih misija – s prikazima brodoloma, španjolske kolonijalne uprave i opasnosti.

Drugo i treće (najvažnije) izvješće detaljno opisuju zemljopis Tarahumare: planine Sierra Madre Occidental, kanjone (barrancas), rijeke, klime, rudna bogatstva (srebro), faunu i floru. Rattkay je prvi Europljanin koji je precizno kartirao regiju – njegova karta iz 1683. označava misije, španjolske utvrde i indijanska naselja.

Najvrjedniji su etnografski dijelovi: opis Tarahumara – njihova fizička izdržljivost (poznati ultramaratonci), odjeća, kuće (pećine i kolibe), običaji, plesovi, rituali (uz peyote i alkohol), obiteljski život, ratovanje, vjerovanja (mješavina animizma i kršćanstva), jezik i društvena struktura. Rattkay ih prikazuje kao blage, gostoljubive, ali i tvrdoglave prema pokrštavanju – kritizira španjolske koloniste zbog eksploatacije i nasilja.

Izvješća su pisana u baroknom stilu: objektivna, znanstvena, s misionarskim žarom, ali i realističnim osvrtima na teškoće misije (bolesti, pobune, izolacija). Rattkay umire mlad (36 godina), vjerojatno kao žrtva zavjere protiv misionara.

Knjiga (s uvodnom studijom Mije Koradea) važan je izvor za povijest Meksika, etnologiju Tarahumara i hrvatske doprinose istraživanju Novog svijeta – prvi detaljan europski opis tog naroda i regije.

Übersetzung
Mijo Korade
Editor
Bojan Marotti
Titelseite
Ivica Belinić
Maße
21 x 14 cm
Seitenzahl
312
Verlag
ArTresor naklada, Zagreb, 1998.
 
Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
Sprache: Kroatisch.

Angeboten wird ein Exemplar

Zustand:Gebraucht, in ausgezeichnetem Zustand
Zum Warenkorb hinzugefügt!
 

Interessieren Sie sich für ein anderes Buch? Sie können das Angebot über unsere Suchmaschine suchen und finden oder Bücher nach Kategorien durchsuchen.

Diese Titel könnten Sie auch interessieren

Od Pola do Malnara: Putnici i istraživači u hrvatskoj kulturi od 13. do 20. stoljeća

Od Pola do Malnara: Putnici i istraživači u hrvatskoj kulturi od 13. do 20. stoljeća

Juraj Bubalo

Knjiga zagrebačkog putopisca i profesora Juraja Bubala svojevrsna je enciklopedija hrvatskih putnika i istraživača. Jedinstvena u hrvatskoj publicistici, popularizira kulturu istraživanja i podsjeća da su Hrvati stoljećima bili dio globalnih otkrića.

Meridijani, 2024.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
28,32
Priče iz belog sveta

Priče iz belog sveta

Vasa Popović

Putopisne reportaže

Znanje, 1980.
Serbisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
5,28
Kako su spašavani putnici broda Titanic

Kako su spašavani putnici broda Titanic

Drago Hedl

Dramatični dnevnik osječke učiteljice Marije Bartowski

Jutarnji list, 2012.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
6,32
Nordseekuste und Wattenmeer - Naturparadiese Europas 2.

Nordseekuste und Wattenmeer - Naturparadiese Europas 2.

Willi Dolder, Ursula Dolder
Allprint AG, 1985.
Deutsch. Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
6,99
Robovi mora

Robovi mora

Gradimir Radivojević
Otokar Keršovani, 2001.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
10,86
U zemlji muza: Opis značajnih gradova, arheoloških lokaliteta i predjela Grčke

U zemlji muza: Opis značajnih gradova, arheoloških lokaliteta i predjela Grčke

Uroš Pasini
Laus, 1996.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
7,52