Izvješća iz Tarahumare

Izvješća iz Tarahumare

Ivan Rattkay

Knjiga sadrži tri latinska izvješća hrvatskog isusovca, plemića i istraživača Ivana Rattkaya (Ratkaj, 1647.–1683.), rođenog u Ptuju (danas Slovenija), upućena provincijalu austrijsko-češke isusovačke provincije iz misije u sjevernom Meksiku.

Rattkay, obrazovani matematičar i filozof, napušta akademsku karijeru i odlazi u Novi svijet 1678. godine. Nakon putovanja preko Atlantika i Meksika, 1680. stiže u pokrajinu Tarahumara (današnja Chihuahua), gdje djeluje kao misionar među Indijancima Tarahumara (Rarámuri) do smrti 1683. u misiji Jesús Carichic (vjerojatno otrovan).

Prvo izvješće opisuje dug put: od Europe preko Atlantika, Vera Cruza, Meksika do sjevernih misija – s prikazima brodoloma, španjolske kolonijalne uprave i opasnosti.

Drugo i treće (najvažnije) izvješće detaljno opisuju zemljopis Tarahumare: planine Sierra Madre Occidental, kanjone (barrancas), rijeke, klime, rudna bogatstva (srebro), faunu i floru. Rattkay je prvi Europljanin koji je precizno kartirao regiju – njegova karta iz 1683. označava misije, španjolske utvrde i indijanska naselja.

Najvrjedniji su etnografski dijelovi: opis Tarahumara – njihova fizička izdržljivost (poznati ultramaratonci), odjeća, kuće (pećine i kolibe), običaji, plesovi, rituali (uz peyote i alkohol), obiteljski život, ratovanje, vjerovanja (mješavina animizma i kršćanstva), jezik i društvena struktura. Rattkay ih prikazuje kao blage, gostoljubive, ali i tvrdoglave prema pokrštavanju – kritizira španjolske koloniste zbog eksploatacije i nasilja.

Izvješća su pisana u baroknom stilu: objektivna, znanstvena, s misionarskim žarom, ali i realističnim osvrtima na teškoće misije (bolesti, pobune, izolacija). Rattkay umire mlad (36 godina), vjerojatno kao žrtva zavjere protiv misionara.

Knjiga (s uvodnom studijom Mije Koradea) važan je izvor za povijest Meksika, etnologiju Tarahumara i hrvatske doprinose istraživanju Novog svijeta – prvi detaljan europski opis tog naroda i regije.

Translation
Mijo Korade
Editor
Bojan Marotti
Graphics design
Ivica Belinić
Dimensions
21 x 14 cm
Pages
312
Publisher
ArTresor naklada, Zagreb, 1998.
 
Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
Language: Croatian.

One copy is available

Condition:Used, excellent condition
 

Are you interested in another book? You can search the offer using our search engine or browse books by category.

You may also be interested in these titles

Indija pred vihorom

Indija pred vihorom

Tibor Mende

Analiza političkih, socijalnih i ekonomskih prilika u Indiji nakon sticanja nezavisnosti. Tibor Mende istražuje ogromne izazove siromaštva, tradicije i modernizacije.

NIP, 1955.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
5.22 €
Jadranski arhipelag priča priče

Jadranski arhipelag priča priče

Zbornik u uredništvu Mirjane Tepšić okuplja autentične priče, legende i usmenu predaju jadranskih otoka, čuvajući od zaborava bogatu kulturnu i povijesnu baštinu hrvatskoga arhipelaga.

Algoritam, 2010.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
19.98 €
Put u Kongo

Put u Kongo

Andre Gide

Slavni putopis Andréa Gidea "Put u Kongo" potresno je i iskreno svjedočanstvo o putovanju Srednjom Afrikom, u kojem autor oštro osuđuje kolonijalnu eksploataciju i nepravdu prema lokalnom stanovništvu.

Mladost, 1953.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
3.00 €