Izvješća iz Tarahumare

Izvješća iz Tarahumare

Ivan Rattkay

Knjiga sadrži tri latinska izvješća hrvatskog isusovca, plemića i istraživača Ivana Rattkaya (Ratkaj, 1647.–1683.), rođenog u Ptuju (danas Slovenija), upućena provincijalu austrijsko-češke isusovačke provincije iz misije u sjevernom Meksiku.

Rattkay, obrazovani matematičar i filozof, napušta akademsku karijeru i odlazi u Novi svijet 1678. godine. Nakon putovanja preko Atlantika i Meksika, 1680. stiže u pokrajinu Tarahumara (današnja Chihuahua), gdje djeluje kao misionar među Indijancima Tarahumara (Rarámuri) do smrti 1683. u misiji Jesús Carichic (vjerojatno otrovan).

Prvo izvješće opisuje dug put: od Europe preko Atlantika, Vera Cruza, Meksika do sjevernih misija – s prikazima brodoloma, španjolske kolonijalne uprave i opasnosti.

Drugo i treće (najvažnije) izvješće detaljno opisuju zemljopis Tarahumare: planine Sierra Madre Occidental, kanjone (barrancas), rijeke, klime, rudna bogatstva (srebro), faunu i floru. Rattkay je prvi Europljanin koji je precizno kartirao regiju – njegova karta iz 1683. označava misije, španjolske utvrde i indijanska naselja.

Najvrjedniji su etnografski dijelovi: opis Tarahumara – njihova fizička izdržljivost (poznati ultramaratonci), odjeća, kuće (pećine i kolibe), običaji, plesovi, rituali (uz peyote i alkohol), obiteljski život, ratovanje, vjerovanja (mješavina animizma i kršćanstva), jezik i društvena struktura. Rattkay ih prikazuje kao blage, gostoljubive, ali i tvrdoglave prema pokrštavanju – kritizira španjolske koloniste zbog eksploatacije i nasilja.

Izvješća su pisana u baroknom stilu: objektivna, znanstvena, s misionarskim žarom, ali i realističnim osvrtima na teškoće misije (bolesti, pobune, izolacija). Rattkay umire mlad (36 godina), vjerojatno kao žrtva zavjere protiv misionara.

Knjiga (s uvodnom studijom Mije Koradea) važan je izvor za povijest Meksika, etnologiju Tarahumara i hrvatske doprinose istraživanju Novog svijeta – prvi detaljan europski opis tog naroda i regije.

Übersetzung
Mijo Korade
Editor
Bojan Marotti
Titelseite
Ivica Belinić
Maße
21 x 14 cm
Seitenzahl
312
Verlag
ArTresor naklada, Zagreb, 1998.
 
Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
Sprache: Kroatisch.

Angeboten wird ein Exemplar

Zustand:Gebraucht, in ausgezeichnetem Zustand
Zum Warenkorb hinzugefügt!
 

Interessieren Sie sich für ein anderes Buch? Sie können das Angebot über unsere Suchmaschine suchen und finden oder Bücher nach Kategorien durchsuchen.

Diese Titel könnten Sie auch interessieren

Kolumbo: Otkrivanje Amerike

Kolumbo: Otkrivanje Amerike

Jakob Wassermann
Izvori, 1992.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
6,28
Milion – Putovanja Marka Pola

Milion – Putovanja Marka Pola

Marco Polo

Milion is an account of Marco Polo's travels in Asia, which he undertook between 1271 and 1295, and his experiences at the court of Kublai Khan, the greatest Eastern ruler of the time, in whose service Marco was for almost 17 years.

Marjan tisak, 2004.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
8,22
Putopisi

Putopisi

Ljubomir Nenadović
Zora, 1950.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
7,36
Povijest otkrića i istraživanja 5: Poslednje granice

Povijest otkrića i istraživanja 5: Poslednje granice

Thayer Willis, Geoffrey Hindley, Carl Proujan

Knjiga opisuje čovjekova otkrića dijelova planete Zemlje koja su bila slučajna ili planirana. Opisano je razdoblje od prije 50 tisuća godina do današnjih napora koji se ulažu u istraživanje svemira.

Mladinska knjiga, 1978.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
37,26 (sammlung)
Povijest otkrića i istraživanja 1: Početak istraživanja

Povijest otkrića i istraživanja 1: Početak istraživanja

Felix Barker, Malcolm Ross-Macdonald, Duncan Castlereagh

Knjiga opisuje čovjekova otkrića dijelova planete Zemlje koja su bila slučajna ili planirana. Opisano je razdoblje od prije 50 tisuća godina do današnjih napora koji se ulažu u istraživanje svemira.

Mladinska knjiga, 1976.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
37,26 (sammlung)
Kako su spašavani putnici broda Titanic

Kako su spašavani putnici broda Titanic

Drago Hedl

Dramatični dnevnik osječke učiteljice Marije Bartowski

Jutarnji list, 2012.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
6,32