Izvješća iz Tarahumare

Izvješća iz Tarahumare

Ivan Rattkay

Das Buch enthält drei lateinische Berichte des kroatischen Jesuiten, Adligen und Entdeckers Ivan Rattkay (Ratkaj, 1647–1683), geboren in Ptuj (heute Slowenien), die von der Mission in Nordmexiko an den Provinzial der österreichisch-tschechischen Jesuitenp

Rattkay, ein ausgebildeter Mathematiker und Philosoph, gab seine akademische Laufbahn auf und reiste 1678 in die Neue Welt. Nach der Überquerung des Atlantiks und Mexikos erreichte er 1680 die Tarahumara-Region (das heutige Chihuahua), wo er bis zu seinem Tod 1683 in der Mission Jesús Carichic (vermutlich durch Vergiftung) als Missionar unter den Tarahumara-Indianern (Rarámuri) wirkte.

Der erste Bericht beschreibt die lange Reise: von Europa über den Atlantik, Veracruz in Mexiko zu den nördlichen Missionen – mit Berichten über Schiffbrüche, die spanische Kolonialherrschaft und die Gefahren, denen er ausgesetzt war.

Der zweite und dritte (wichtigste) Bericht beschreiben detailliert die Geografie der Tarahumara: die Sierra Madre Occidental, Schluchten (Barrancas), Flüsse, das Klima, Bodenschätze (Silber), Fauna und Flora. Rattkay war der erste Europäer, der die Region präzise kartierte – seine Karte von 1683 verzeichnet Missionen, spanische Forts und indianische Siedlungen.

Die wertvollsten ethnografischen Teile sind: eine Beschreibung der Tarahumara – ihrer körperlichen Ausdauer (bekannte Ultramarathonläufer), ihrer Kleidung, ihrer Behausungen (Höhlen und Hütten), ihrer Bräuche, Tänze, Rituale (mit Peyote und Alkohol), ihres Familienlebens, ihrer Kriegsführung, ihrer Glaubensvorstellungen (eine Mischung aus Animismus und Christentum), ihrer Sprache und ihrer Sozialstruktur. Rattkay schildert sie als sanftmütig und gastfreundlich, aber auch als widerständig gegenüber der Christianisierung – er kritisiert die spanischen Kolonisten wegen Ausbeutung und Gewalt.

Die Berichte sind in einem barocken Stil verfasst: objektiv, wissenschaftlich, mit missionarischem Eifer, aber auch mit realistischen Darstellungen der Schwierigkeiten der Mission (Krankheiten, Aufstände, Isolation). Rattkay starb jung (mit 36 ​​Jahren), vermutlich als Opfer einer Verschwörung gegen die Missionare.

Das Buch (mit einer einleitenden Studie von Mija Korade) ist eine wichtige Quelle für die Geschichte Mexikos, die Ethnologie der Tarahumara und die kroatischen Beiträge zur Erforschung der Neuen Welt – die erste detaillierte europäische Beschreibung dieses Volkes und dieser Region.

Übersetzung
Mijo Korade
Editor
Bojan Marotti
Titelseite
Ivica Belinić
Maße
21 x 14 cm
Seitenzahl
312
Verlag
ArTresor naklada, Zagreb, 1998.
 
Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
Sprache: Kroatisch.

Angeboten wird ein Exemplar

Zustand:Gebraucht, in ausgezeichnetem Zustand
Zum Warenkorb hinzugefügt!
 

Interessieren Sie sich für ein anderes Buch? Sie können das Angebot über unsere Suchmaschine suchen und finden oder Bücher nach Kategorien durchsuchen.

Diese Titel könnten Sie auch interessieren

Velesje : Putopis u stihovima

Velesje : Putopis u stihovima

Adnan Žetica

Die poetischen und Reiseberichte von Velesja von Adnan Žetica sind eine Darstellung der inneren Empfindung eines Dichters, Geschichtenerzählers und Essayisten, der durch seinen literarischen Ausdruck oft einen Dialog mit sich selbst sowie mit seinem Leser

Synopsis, 2019.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
11,32
Nordseekuste und Wattenmeer - Naturparadiese Europas 2.

Nordseekuste und Wattenmeer - Naturparadiese Europas 2.

Willi Dolder, Ursula Dolder
Allprint AG, 1985.
Deutsch. Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
6,99
Đavolji trokut

Đavolji trokut

Richard Winer

Vier Jahre lang recherchierte Richard Winer über das „Teufelsdreieck“, bevor er das Buch selbst veröffentlichte. Er segelte mit seinem Segelboot „Running Bowline“ bis an die Grenzen dieses Gebiets, überflog es mit einem Flugzeug und ließ sich in einer Tie

Stvarnost, 1975.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
6,26
Kristofor Kolumbo i otkriće Amerike

Kristofor Kolumbo i otkriće Amerike

Juraj Carić

Die Erstausgabe dieses Buches stammt aus dem Jahr 1892 (anlässlich des 400. Jahrestages der Entdeckung Amerikas durch Kolumbus), die zweite erschien 1980. Dies ist die dritte, sprachlich aktualisierte Ausgabe von Carićs Buch.

Slobodna Dalmacija, 2005.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
4,26 - 4,76
Na vratima istoka

Na vratima istoka

Omer Hadžiselimović

Engleski putnici o Bosni i Hercegovini od 16. do 20. vijeka.

Veselin Masleša, 1989.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
18,50
Umijeće putovanja

Umijeće putovanja

Alain de Botton

Britanski filozof Alen de Boton pretvara putovanje u filozofsku meditaciju – umetnost otkrivanja sebe i sveta. Kroz lične anegdote i reference na klasike, on istražuje zašto putujemo, šta tražimo i zašto smo često razočarani.

SysPrint, 2005.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
13,26