Izvješća iz Tarahumare

Izvješća iz Tarahumare

Ivan Rattkay

Knjiga sadrži tri latinska izvješća hrvatskog isusovca, plemića i istraživača Ivana Rattkaya (Ratkaj, 1647.–1683.), rođenog u Ptuju (danas Slovenija), upućena provincijalu austrijsko-češke isusovačke provincije iz misije u sjevernom Meksiku.

Rattkay, obrazovani matematičar i filozof, napušta akademsku karijeru i odlazi u Novi svijet 1678. godine. Nakon putovanja preko Atlantika i Meksika, 1680. stiže u pokrajinu Tarahumara (današnja Chihuahua), gdje djeluje kao misionar među Indijancima Tarahumara (Rarámuri) do smrti 1683. u misiji Jesús Carichic (vjerojatno otrovan).

Prvo izvješće opisuje dug put: od Europe preko Atlantika, Vera Cruza, Meksika do sjevernih misija – s prikazima brodoloma, španjolske kolonijalne uprave i opasnosti.

Drugo i treće (najvažnije) izvješće detaljno opisuju zemljopis Tarahumare: planine Sierra Madre Occidental, kanjone (barrancas), rijeke, klime, rudna bogatstva (srebro), faunu i floru. Rattkay je prvi Europljanin koji je precizno kartirao regiju – njegova karta iz 1683. označava misije, španjolske utvrde i indijanska naselja.

Najvrjedniji su etnografski dijelovi: opis Tarahumara – njihova fizička izdržljivost (poznati ultramaratonci), odjeća, kuće (pećine i kolibe), običaji, plesovi, rituali (uz peyote i alkohol), obiteljski život, ratovanje, vjerovanja (mješavina animizma i kršćanstva), jezik i društvena struktura. Rattkay ih prikazuje kao blage, gostoljubive, ali i tvrdoglave prema pokrštavanju – kritizira španjolske koloniste zbog eksploatacije i nasilja.

Izvješća su pisana u baroknom stilu: objektivna, znanstvena, s misionarskim žarom, ali i realističnim osvrtima na teškoće misije (bolesti, pobune, izolacija). Rattkay umire mlad (36 godina), vjerojatno kao žrtva zavjere protiv misionara.

Knjiga (s uvodnom studijom Mije Koradea) važan je izvor za povijest Meksika, etnologiju Tarahumara i hrvatske doprinose istraživanju Novog svijeta – prvi detaljan europski opis tog naroda i regije.

Prevod
Mijo Korade
Urednik
Bojan Marotti
Naslovnica
Ivica Belinić
Dimenzije
21 x 14 cm
Broj strana
312
Izdavač
ArTresor naklada, Zagreb, 1998.
 
Latinica. Tvrde korice s omotom.
Jezik: Hrvatski.

Jedan primerak je u ponudi

Stanje:Korišćeno, u odličnom stanju
Snižena cena: 9,567,65
Popust od 20% važi do 20.06.2026. 23:59
Dodato u korpu!
 

Zanima Vas i neka druga knjiga? Možete pretražiti našu ponudu pomoću pretrage ili prelistati knjige po kategorijama.

Možda će Vas zanimati i ovi naslovi

Amerika na raskršću

Amerika na raskršću

Dušan Šimić, Aleksandar Nenadović
Beogradski grafičko-izdavački zavod, 1984.
Srpski. Latinica. Broširano.
4,983,49
Putopisi

Putopisi

Ljubomir Nenadović
Zora, 1950.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.
7,365,52
Nunamiuti: među eskimima na Aljaski

Nunamiuti: među eskimima na Aljaski

Helge Ingstad

Nunamiut - Eskimos (Labrador Algonquian: those who eat raw meat or, according to recent interpretations, those who knit snowshoes; they call themselves Inuit: people, singular Inuk), the population of the Arctic region.

SKD Prosvjeta, 1957.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice s omotom.
12,98
Kolumbo: Otkrivanje Amerike

Kolumbo: Otkrivanje Amerike

Jakob Wassermann
Izvori, 1992.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.
6,28
Taipi

Taipi

Herman Melville

Beschreibung eines viermonatigen Aufenthalts bei den Eingeborenen in einem Tal auf den Marquesas-Inseln.

Zora, 1952.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice s omotom.
3,50
Đavolji trokut

Đavolji trokut

Richard Winer

Vier Jahre lang recherchierte Richard Winer über das „Teufelsdreieck“, bevor er das Buch selbst veröffentlichte. Er segelte mit seinem Segelboot „Running Bowline“ bis an die Grenzen dieses Gebiets, überflog es mit einem Flugzeug und ließ sich in einer Tie

Stvarnost, 1975.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.
6,26