Jevgenij Petrov
Jevgenij Petrov (rus. Евгений Петров), pravim imenom Jevgenij Petrovič Katajev, ruski je i sovjetski književnik, novinar, scenarist i satiričar, rođen 13. prosinca 1902. u Odesi, a preminuo 2. srpnja 1942. u zrakoplovnoj nesreći. Najpoznatiji je po suradnji s Iljom Iljfom, s kojim je stvorio dva klasika ruske humoristične književnosti, Dvanaest stolica i Zlatno tele.
Odrastao je u obitelji učitelja, a njegov stariji brat bio je poznati književnik Valentin Katajev. Nakon školovanja radio je kao novinar i djelatnik kriminalističke službe. Godine 1923. preselio se u Moskvu, gdje se uključio u književni i novinarski život te počeo objavljivati humoristične tekstove i feljtone.
Susret s Iljom Iljfom označio je početak iznimno uspješne književne suradnje. Njihov roman Dvanaest stolica (1928.) prati pustolovine Ostapa Bendera, domišljatog prevaranta koji traga za draguljima skrivenima u namještaju. Djelo je postalo znamenito po britkoj satiri, grotesknim situacijama i kritici birokracije, pohlepe i društvenog licemjerja.
U nastavku Zlatno tele (1931.) autori ponovno prikazuju Ostapa Bendera, razotkrivajući proturječja sovjetske svakodnevice. Zajedno su napisali i satirične cikluse Neobične priče iz života grada Kolokolamska (1928.) te Tisuću i jedan dan ili Nova Šeherezada (1929.).
Nakon putovanja Sjedinjenim Američkim Državama 1935. i 1936. objavili su putopis Jednokatna Amerika (1937.), u kojem humoristično i kritički promatraju američko društvo, tehnologiju, kulturu i svakodnevni život.
Nakon Iljfove smrti 1937. Petrov nastavlja samostalno pisati, uređivati časopise i raditi na filmskim scenarijima. Tijekom Drugoga svjetskog rata djeluje kao ratni dopisnik, izvještavajući s bojišta. Poginuo je u zrakoplovnoj nesreći pri povratku sa zadatka.
Njegovo stvaralaštvo obilježavaju oštroumna društvena kritika, duhoviti dijalozi, živopisna karakterizacija i majstorska ironija. Zajedno s Iljfom ostavio je trajan trag u ruskoj književnosti, a lik Ostapa Bendera postao je jedan od najprepoznatljivijih junaka sovjetske satire.
Titel im Angebot
12 stolica
Eine satirische Schatzsuche im postrevolutionären Russland. Der ehemalige Adlige Ippolit Matwejewitsch Worojaninow und der Trickbetrüger Ostap Bender jagen Wertgegenständen hinterher und entlarven dabei die Gier und Absurditäten der sowjetischen Gesellsch
Dvanaest stolica
Glavni lik romana je domišljati prevarant Ostap Bender, koji ovog puta traži dijamante u jednoj od 12 tapaciranih stolica dignutih u vazduh širom Sovjetskog Saveza.
Jednokatna Amerika
Posle velikog uspeha Dvanaest stolica i Zlatnog teleta, Iljf i Petrov su putovali Sjedinjenim Državama tokom Velike depresije i svoja zapažanja pretočili u roman One-Stori America, nastavljajući da pišu u satiričnom stilu.
Kako se stvarao Robinson
Kako se stvarao Robinzon
Delo prikazuje proces stvaranja književnog junaka i ismeva birokratiju, površnost i veštačko stvaranje „idealnih“ priča prema unapred određenim pravilima.
Nova Šeherezada
Prizemna Amerika
Krajem 1935. godine, poznati ruski pisački duo krenuo je na putovanje automobilom preko Sjedinjenih Država, gde su proveli ukupno tri i po meseca.
Zlatno tele
The Golden Calf (1931) is a brilliant satirical picaresque adventure, a sequel to the legendary 12 Chairs, where the great schemer Ostap Bender returns in full glory – charming, cynical, irredeemably cunning and always one step ahead of everyone else.
Zlatno telešce
The Golden Calf (1931) follows the ingenious con artist Ostap Bender, who in Soviet Russia during the first five-year plan seeks a secret millionaire in order to get rich, encountering the absurdity of bureaucracy, the new Soviet man, and his own downfall