Prebučna samoća

Prebučna samoća

Bohumil Hrabal

Prebučna samoća (1976.), roman Bohumila Hrabala, introspektivni je monolog Hant'e, starog radnika u sabiralištu papira u Pragu, koji 35 godina pritiska stari papir i knjige hidrauličnom prešom u pakete, nazivajući to svojom "love story".

Stari Hant'a, pripovjedač i glavni lik, već 35 godina radi na preši u sabiraonici staroga papira. Zaslugom profesije, on je protiv svoje volje obrazovan jer iz gomila staroga papira spašava vrijedne knjige osuđene na likvidaciju. U svom stanu gomila knjige koje sadrže duboke misli filozofa i pjesnika, strasno se predavajući njihovu čitanju. Vjeruje da će mu one pomoći da sazna nešto temeljno o sebi.

Radeći na preši, prisjeća se svoje mladosti, tragikomične ljubavi prema djevojci Mančinki, idiličnog suživota s mlađahnom Cigankom tijekom rata, majčine i ujakove smrti. Nadolaze mu ideje najdražih filozofa (Schopenhauer, Hegel, Nietzsche, Roterdamski), meditira nad njima i konfrontira ih s vlastitim doživljajima. U ekstatičnom ga ukazanju u njegovu podrumu posjećuju Lao-tse i Isus Krist, a za noćnoga rada razgovara s "mladim" Kantom.

U podrumskim pogonima susreće visokoobrazovane ljude, u kanalima grada prati rat štakorskih klanova i opisuje ozračje Praga 70-ih godina. Jednoga dana vidi golemu modernu prešu i s užasom utvrdi da guta i prerađuje knjige a da niti jedna jedina stranica nije uprljala ljudske oči i ljudski mozak i srce. Uskoro ga u podrumu sabiraonice zamjenjuju dva mladića koji priznaju sasvim drugačiji način rada doduše efikasan, ali potpuno mehanički i neosoban. Premješten je na posao s čistim papirom pri kojemu više ne može otkrivati mudre knjige. Sa svojim "izgnanstvom iz raja" ne uspijeva se pomiriti. U bizarnom snu gigantska preša postupno preša cijeli Prag...

Lirsko-meditativni tekst Prebučna samoća nastavlja se na sizifovski motiv filozofije A. Schopenhauera, osobito na njegovu aktualizaciju u djelu Mit o Sizifu A. Camusa. Svoje praizvore, međutim, nalazi u tradiciji taoističkog mišljenja koje osamljenoj ljudskoj jedinki nudi put do samospoznaje, istodobno i oslonac nasuprot užurbanom i otuđenom svijetu.

Titel des Originals
Hlučná samota
Übersetzung
Miroslav Čihak
Maße
21 x 14 cm
Seitenzahl
116
Verlag
Hena Com, Zagreb, 2004.
 
Latein Schrift. Taschenbuch.
Sprache: Kroatisch.
ISBN
978-9-53651-081-8

Angeboten wird ein Exemplar

Zustand:Gebraucht, in ausgezeichnetem Zustand
Zum Warenkorb hinzugefügt!
 

Interessieren Sie sich für ein anderes Buch? Sie können das Angebot über unsere Suchmaschine suchen und finden oder Bücher nach Kategorien durchsuchen.

Diese Titel könnten Sie auch interessieren

Gradić gdje je vrijeme stalo

Gradić gdje je vrijeme stalo

Bohumil Hrabal

Bohumil Hrabal, a Czech writer known for his lyrical grotesque and humor, in his novel The Town Where Time Stood Still evokes childhood in the small town of Libeň (part of Prague), where time seems to stand still in a magical but melancholic world.

Hena Com, 2006.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
7,62
Prvo šišanje

Prvo šišanje

Bohumil Hrabal

The First Haircut, a short story written in 1970 and published in 1976, is the first in a series of prose pieces by Bohumil Hrabal describing Nymburk, the town where he spent his childhood. In 1981, The First Haircut was adapted for the screen by Jiry Men

24 sata, 2007.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
7,24
Klonirana

Klonirana

Jelena Čarija

Steven Peterson, filmski magnat, nekada smrtno zaljubljen u božicu filma i seksa Marylin Monroe, uspijeva napraviti njezin klon i potpuno opčinjen malom replikom svakodnevno obljubljuje šestogodišnju djevojčicu.

Studentski centar Sveučilišta u Zagrebu, 2003.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
6,99
Spasite Karyn

Spasite Karyn

Karyn Bosnak

Wie man in ein großes Defizit gerät und daraus wieder herauskommt – die Erfahrung eines eingefleischten Shopaholic.

Profil International, 2004.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
5,46 - 7,05
Tresak

Tresak

Nick Hornby

Nick Hornby napisao je zanimljiv i zabavan roman, duhovitu a istodobno iznimno pronicljivu priču o tinejdžeru koji se neočekivano nađe u očinskoj ulozi, sve ovisi o pravim odlukama, pravim ljudima i pravoj potpori.

Algoritam, 2011.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
7,36
Colas Breugnon

Colas Breugnon

Romain Rolland

"Colas Breugnon" is a charming romance of life in Burgundy three hundred years ago. It is an "autobiographical" novel, the story being told in the first person by Colas, who reviews his fifty years of life, and describes all its joys and sorrows.

Zora, 1952.
Kroatisch. Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
2,99