Poezija • Narodna književnost

Crnačka poezija

Name: Crnačka poezija
Price: 6.36 EUR
Availability: InStock

Crna poezija donosi antologiju narodnih pesama afričkih naroda i izbor poezije Leopolda Sedara Sengora, koja ističe ritam, identitet, duhovnost i snagu zajednice.

Ovo izdanje Crne poezije, u prevodu Boža Kukolje, je antologija zasnovana prvenstveno na narodnoj poeziji raznih afričkih naroda. Pesme odražavaju bogatstvo usmene tradicije – ritam, ponavljanje, prizivanje predaka, povezanost sa prirodom i zajednicom. U njima se prepliću motivi rada, plesa, rituala, ljubavi, borbe i kolektivnog identiteta. Značajan deo zbirke posvećen je i poeziji Leopolda Sedara Sengora, senegalskog pesnika i jednog od osnivača pokreta negritid. Njegovi stihovi donose kombinaciju tradicionalnih afričkih slika i modernog lirskog izraza, ističući dostojanstvo, kulturni ponos i duhovnu snagu crnačkog sveta. Kukolja prevodi sa posebnom pažnjom posvećenom ritmu i jednostavnosti, čuvajući emocionalnu energiju i simboliku koji ovu poeziju čine jedinstvenom.

Übersetzung

Božo Kukolja

Editor

Josip Barković

Titelseite

S. Srnec

Maße

16,5 x 11,5 cm

Seitenzahl

Verlag

Lykos, Zagreb, 1957.

Latein Schrift. Taschenbuch.

Sprache: Kroatisch.

Angeboten wird ein Exemplar

Zustand:Gebraucht, in ausgezeichnetem Zustand

Interessieren Sie sich für ein anderes Buch? Sie können das Angebot über unsere Suchmaschine suchen und finden oder Bücher nach Kategorien durchsuchen.

Diese Titel könnten Sie auch interessieren

Croatian literature • Poetry

Malo prije svega odavno smo

Goran Rem

A Little Before Everything, Long Ago We Are is the eleventh collection of poetry by Goran Rem (b. 1958, Osijek), a poet, essayist, literary historian, and member of the Quorum generation in Croatian literature.

MeandarMedia, 2024.

Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch mit Einband.

12,34 €

Poetry

Krvava knjiga

Franjo Nagulov

Franjo Nagulov's new poetry collection, The Bloody Book, is a dark record of the decline of a society.

Durieux, 2024.

Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.

8,96 €

Poetry • Music

Ponosna Hrvatska

Antun Asić

A collection of patriotic marches and songs from the Illyrian revival to the present day.

Agroznanje, 2001.

Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.

9,847,38 €

Poetry

Boje riječi

Milan Bešlić

"Bešlić's Colors of Words is a book of poetry that at its core preserves the idea of the renewal of poetry; the idea of its regeneration."

Društvo hrvatskih književnika, 2024.

Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.

6,18 €

Epic literature • Poetry

Izabrana epska djela

Fra Martin Nedić

Fra Martin Nedić was the first Bosnian Illyrian, one of the fathers of the Illyrian movement, a leading intellectual of his time, a church diplomat, a Franciscan friar, a builder, an educator, a historian and a writer.

Matica hrvatska, 2022.

Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.

13,98 €

Croatian literature • Poetry

Tigris / Tigar

Tomislav Marijan Bilosnić

The bilingual Hungarian-Croatian edition of the poem collection "Tiger" presents a selection from an extensive cycle of around 150–200 poems about the tiger - a symbol of strength, freedom, wilderness, the cosmos, the subconscious and the return to the pr

Magyar Napló, 2023.

Ungarisch. Latein Schrift. Taschenbuch.

5,38 €