Geschichten

Proljeće u Badrovcu

Frühling in Badrovec (1955), die erste Ausgabe einer Kurzgeschichtensammlung von Vladan Desnica. Lyrisch-reflexive Geschichten aus der dalmatinischen Region, die Desnica in den 1950er Jahren schrieb, konzentrierten sich auf ein dalmatinisches Dorf im Nach

Proljeće u Badrovcu

Die Sammlung „Frühling in Badrovac“ (1955 in Belgrad von Prosveta veröffentlicht, 2019 in Zagreb von SKD Prosvjeta neu aufgelegt) vereint Kurzgeschichten, die Desnica in den 1950er Jahren geschrieben hat und die sich auf ein dalmatinisches Dorf im Nachkri

Proza, Pesme u prozi

Prva brazda/ Glava šećera

Prvi gutljaj piva i ostala mala zadovoljstva

Prvi kontakt

Zoran Živković, ein hervorragender Science-Fiction-Kenner, hat eine Auswahl der besten Geschichten Clarkes mit dem Motiv des Erstkontakts getroffen und einen ausführlichen Text verfasst, in dem er sie detailliert interpretiert.

Prvo šišanje

Die 1970 verfasste und 1976 veröffentlichte Kurzgeschichte „Der erste Haarschnitt“ ist der Auftakt zu einer Reihe von Prosatexten von Bohumil Hrabal, in denen er Nymburk, die Stadt seiner Kindheit, beschreibt. 1981 wurde „Der erste Haarschnitt“ von Jiry M

Pustolovina božićnog pudinga

The Christmas Pudding Adventure (1960) ist eine Sammlung von sechs Kriminalgeschichten von Agatha Christie, in denen fünf Fälle von Hercule Poirot und einer von Miss Marple gelöst werden.

Put u mrak

Dieser Band versammelt siebzehn Kurzgeschichten Maupassants, die den Ursprung und Verlauf der Krankheit des Schriftstellers – seinen Weg in die Dunkelheit – widerspiegeln. Daher auch der Sammeltitel, mit dem der Übersetzer die Einheit dieser Kurzgeschicht

Put u Tolmin

„Der Weg nach Tolmin“ ist ein Roman des slowenischen Autors Cirilo Kosmač, der sich mit den Themen Identität, Zugehörigkeit und inneren Konflikten beschäftigt.