Interdjevočka

Interdjevočka

Vladimir Kunjin

Der Roman erzählt die Geschichte einer Moskauer Krankenschwester, die nachts als Prostituierte für Ausländer arbeitet. Er schildert moralische Dilemmata, wirtschaftliche Not und den Werteverfall in der späten Sowjetgesellschaft.

Interdjevočka von Vladimir Kunjin ist ein Roman, der den sowjetischen Alltag am Rande der Sowjetunion eindrücklich schildert. Er erzählt die Geschichte der Moskauer Krankenschwester Tatjana Zaitseva, die aufgrund ihres geringen Gehalts und ihrer hoffnungslosen Lage als „Interdjevočka“ – einer Prostituierten, die sich auf Ausländer spezialisiert hat – zu arbeiten beginnt. Kunjin zeichnet ein realistisches Bild einer Welt, in der sowjetische Bürokratie, Schwarzmarkt, soziale Ungleichheit und moralische Heuchelei im Grau des Alltags miteinander verwoben sind. Tatjana führt ein Doppelleben: Tagsüber bescheiden und fleißig, nachts Teil einer anderen Welt, die außerhalb der offiziellen Staatsmoral existiert.

Der Roman beleuchtet detailliert ihren inneren Kampf zwischen dem Wunsch nach einem besseren Leben und dem Bewusstsein des Preises, den sie dafür zahlt. Durch die Beziehungen zu Kunden, Freunden aus demselben Milieu, Kollegen und Familie enthüllt Kunjin eine Gesellschaft, in der Einfallsreichtum und Überleben wichtiger sind als ideologische Parolen. Tatjanas Entscheidung, einen Ausländer zu heiraten und die UdSSR zu verlassen, wird als Fluchtversuch vor ihrer eigenen Realität dargestellt, aber auch als Ausdruck tiefer Unsicherheit – denn Freiheit verspricht viel, löst aber nicht alle Probleme.

Das Werk ist direkt, realistisch und gesellschaftskritisch, ohne zu romantisieren oder zu moralisieren. Durch Tatjana schildert Kunjin eine ganze Epoche – ein zusammenbrechendes System, Menschen, die sich so gut wie möglich durchschlagen, und ein Individuum, hin- und hergerissen zwischen Wünschen und Beschränkungen. Intergirl bleibt eine eindringliche Darstellung des Werteverfalls und der Intimität einer Frau, die in einer Welt ums Überleben kämpft, die ihr kaum Wahlmöglichkeiten lässt.

Übersetzung
Irena Lukšić
Editor
Zvonimir Majdak
Titelseite
Fadil Vejzović
Maße
20 x 14,2 cm
Seitenzahl
151
Verlag
Mladost, Zagreb, 1990.
 
Auflage: 4.000 Exemplare
 
Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
Sprache: Kroatisch.
ISBN
8-60-500446-0

Angeboten wird ein Exemplar

Zustand:Gebraucht, in ausgezeichnetem Zustand
Zum Warenkorb hinzugefügt!
 

Interessieren Sie sich für ein anderes Buch? Sie können das Angebot über unsere Suchmaschine suchen und finden oder Bücher nach Kategorien durchsuchen.

Diese Titel könnten Sie auch interessieren

Gola godina

Gola godina

Boris Piljnjak
Nolit, 1956.
Serbisch. Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
8,42 - 8,46
Šinjel i druge pripovijetke

Šinjel i druge pripovijetke

Nikolaj Gogolj

Die Geschichte Gogols ist eine Geschichte von tragischem Talent, Mystik und Wahnsinn, von einem Manuskript, das verbrannte, von einer Nase und einem Mantel, von einem Zuhörer und toten Seelen.

Civitas, 2004.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
6,48
Stari poznanik

Stari poznanik

Lav Šejnin
Obod, 1964.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
3,78
Sabrana djela A. P. Čehova #3: Drama u lovu i druge novele

Sabrana djela A. P. Čehova #3: Drama u lovu i druge novele

Anton Pavlovič Čehov

Der dritte Band der Gesammelten Werke enthält Tschechows umfangreichste Novelle, „Ein Drama auf der Jagd“, sowie eine Reihe längerer Erzählungen aus den Jahren 1885–1886. Darunter befinden sich humoristische Erzählungen wie „Silo im Sack“, „Äh, dieses Pub

Zora, 1959.
Kroatisch. Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
8,74
Djetinjstvo

Djetinjstvo

Lav Nikolajevič Tolstoj

„Kindheit“ (1852) ist das erste Buch einer autobiografischen Trilogie (mit „Aufwachen“ und „Jugend“), in der Tolstoi die Welt der Kindheit durch die Augen eines zehnjährigen Jungen, Nikolinka Irtenjew, erkundet – Unschuld, Freuden, Sorgen und erste Trauma

Svjetlost, 1971.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
6,54
Jedan dan Ivana Denisoviča

Jedan dan Ivana Denisoviča

Aleksandar Solženjicin
Prosveta, 1988.
Serbisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
3,26 - 3,56