Književnost za djecu

Neobični doživljaji ptića Sovića

Anton Van de Velde

Zanemarivši kulture malih naroda svijet je ostao zakinut, osiromašen: očima, umu, iskustvu i srcu uskraćen je pogled na uzbibano žitno polje gdje između žutog klasja proviruju crveni makovi.

Mali narodi, među njima i Hrvati, »odgajani« su na kniževnosti velikih naroda: Francuza, Engleza, Nijemaca, Rusa, Američana, Talijana - manje Španjolaca i drugih... Tako se dogodilo da poznajemo i trećo-razredne pisce nekih velikih naroda, a ne poznajemo velikane malih. Donekle i razumljivo, jer su jezici malih naroda slabo znani, gdjekoji gotovo nedostupni - nisu se mogli probiti kroz jezične, kulturne (i političke) barijere što su ih postavili veliki. Izrijetka je tko dosad u nas znao litavski, danski, islandski, flamanski., konačno, a tko je u svijetu znao hrvatski?

Titel des Originals

Woe's wondere wandel n plezierig boek voor de Johkheid

Übersetzung

Josip Tabak

Editor

Nikola Pavić

Illustrationen

Ten Pavić

Titelseite

Ten Pavić

Maße

19,5 x 14 cm

Seitenzahl

138

Verlag

Matica hrvatska, Zagreb, 1960.

Latein Schrift. Hardcover.

Sprache: Kroatisch.

Angeboten wird ein Exemplar

Zustand:Gebraucht, in sehr gutem Zustand

Nachteile/Unannehmlichkeiten:

Žig knjižnice
Tragovi patine

Interessieren Sie sich für ein anderes Buch? Sie können das Angebot über unsere Suchmaschine suchen und finden oder Bücher nach Kategorien durchsuchen.

Diese Titel könnten Sie auch interessieren

Književnost za mlade • Poezija • Književnost za djecu • Hrvatska književnost

Jaje harambaša

Dubravko Ivančan

Dubravko Ivančan (1931.–1982.) bio je hrvatski pjesnik, esejist i prevoditelj, poznat po svojim djelima za djecu i mlade. Jedno od njegovih najpoznatijih djela je "Jaje harambaša", prvi put objavljeno 1958. godine.

Školska knjiga, 1976.

Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.

3,76 €

Književnost za djecu

Pripovijetke

Petar Kočić

Mladost, 1967.

Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.

5,88 €

Christentum • Literatur für Kinder

Čarobno brdo i druge priče

Nevenka Bakoš

Das Buch möchte Kindern viel Freude am Lesen und die Liebe zu Gott und seiner wunderschönen Natur vermitteln.

Karitativni fond UPT, 2009.

Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.

3,98 €

Slikovnice i bajke • Književnost za decu • Srpska književnost • Narodna književnost

Djevojka cara nadmudrila / Dva novca: Srpske narodne pripovijetke

O nastanku pripovetke Djevojka cara nadmudrila Vuk St. Karadžić kaže da mu ga je poslao pop Vuk Popović iz Risna u Boki Kotorskoj. O pripoveci Dva novca kaže: „Čuo sam je od jednog prosjaka u Novom Sadu, ali sam je posle napisao“.

Naša djeca, 1964.

Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.

4,62 €

Slikovnice i bajke • Književnost za decu

Vicevi za djecu

Pita mali Ivica oca: - Tata, znaš li koliko je duga pasta za zube? - Ne, sine. Ko bi to mogao znati? - Ja! Dugo je 3 puta oko stola i jednom oko fotelje!

Naklada Uliks, 2014.

Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.

3,32 €

Slikovnice i bajke • Književnost za djecu

Alisa u zemlji čudesa

Lewis Carroll

Suvremena fantastična priča o djevojčici Alisi prvi put objavljena 1865. godine u Londonu ne prestaje se izdavati i jedna je od najčitanijih, omiljenijih dječjih priča.

Znanje, 2000.

Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.

3,98 €