Neobični doživljaji ptića Sovića

Neobični doživljaji ptića Sovića

Anton Van de Velde

Neglecting the cultures of small nations, the world remained deprived, impoverished: the eyes, mind, experience and heart were deprived of a view of a crowded wheat field where red poppies peek out between yellow ears of corn.

Small nations, Croats among them, were "raised" on the literature of great nations: French, English, Germans, Russians, Americans, Italians - to a lesser extent, Spaniards and others... So it happened that we know third-rate writers of some big nations, but we don't know the great ones of small ones. To some extent, it is understandable, because the languages ​​of the small nations are poorly known, and in some cases almost inaccessible - they could not break through the linguistic, cultural (and political) barriers set up by the big ones. It is rare that anyone in our country knew Lithuanian, Danish, Icelandic, Flemish, finally, and who in the world knew Croatian?

Original title
Woe's wondere wandel n plezierig boek voor de Johkheid
Translation
Josip Tabak
Editor
Nikola Pavić
Illustrations
Ten Pavić
Graphics design
Ten Pavić
Dimensions
19.5 x 14 cm
Pages
138
Publisher
Matica hrvatska, Zagreb, 1960.
 
Latin alphabet. Hardcover.
Language: Croatian.

One copy is available

Condition:Used, very good condition
Damages or inconvenience notice:
  • Traces of patina
  • Library stamp
 

Are you interested in another book? You can search the offer using our search engine or browse books by category.

You may also be interested in these titles

Junaci Pavlove ulice

Junaci Pavlove ulice

Ferenc Molnar

A classic of Hungarian and world literature, exploring themes of friendship, loyalty, and growing up. Through vivid descriptions and emotional depth, Heroes of Paul's Street celebrates courage and solidarity, leaving a powerful impression on readers of al

Mladost, 1989.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
8.32
Dječja ilustrirana enciklopedija - Oceani

Dječja ilustrirana enciklopedija - Oceani

Nicholas Harris, Joanna Turner, Claire Aston

Facts and information about the oceans Ocean currents, ocean floor scavengers and predators...

Begen d.o.o., 2007.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
4.98
Priče iz Alhambre: Princ hodočasnik ljubavi / Zidareva pustolovina / Bjegunac

Priče iz Alhambre: Princ hodočasnik ljubavi / Zidareva pustolovina / Bjegunac

Irving Washington

To the traveler filled with a sense of history and poetry, so intertwined in the annals of Romanesque Spain, the Alhambra is as much an object of veneration as the Kaaba or Qaba is to all true Muslims...

NIŠRO Oslobođenje, 1986.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
7.82
Sabrana djela Branka Ćopića #9: Priče ispod zmajevih krila

Sabrana djela Branka Ćopića #9: Priče ispod zmajevih krila

Branko Ćopić

In the kingdom of butterflies and bears - Experiences of the cat Toša - Stories under the wings of the dragon - The group of heroes

Prosveta, 1964.
Serbian. Latin alphabet. Hardcover.
2.98 - 3.16
Zarobljenik šumske kuće

Zarobljenik šumske kuće

Anđelka Martić

Stories for children

Mladost, 1990.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
4.98
Neprijatelj broj 1

Neprijatelj broj 1

Mato Lovrak

Enemy Number 1 is an exciting story of children's friendship, resourcefulness, and adventures in the fight against injustice. This classic of children's literature is ideal for young readers who enjoy warm, educational, and adventurous stories.

Mozaik knjiga, 2009.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
6.32