Neobični doživljaji ptića Sovića

Neobični doživljaji ptića Sovića

Anton Van de Velde

Zanemarujući kulture malih naroda, svet je ostao uskraćen, osiromašen: oči, um, iskustvo i srce bili su lišeni pogleda na prepuno žitno polje gde crveni mak proviruje između žutih klasova.

Mali narodi, među njima i Hrvati, „odgajani” su na književnosti velikih naroda: Francuza, Engleza, Nemaca, Rusa, Amerikanaca, Italijana – u manjoj meri, Španaca i drugih... Tako se desilo da poznajemo trećerazredne pisce nekih velikih naroda, ali ne poznajemo velike malih. Donekle je i razumljivo, jer su jezici malih naroda slabo poznati, u nekim slučajevima gotovo nepristupačni – nisu mogli da probiju jezičke, kulturne (i političke) barijere koje postavljaju veliki. Retko ko je kod nas znao litvanski, danski, islandski, flamanski, konačno, a ko je u svetu znao hrvatski?

Naslov originala
Woe's wondere wandel n plezierig boek voor de Johkheid
Prevod
Josip Tabak
Urednik
Nikola Pavić
Ilustracije
Ten Pavić
Naslovnica
Ten Pavić
Dimenzije
19,5 x 14 cm
Broj strana
138
Izdavač
Matica hrvatska, Zagreb, 1960.
 
Latinica. Tvrde korice.
Jezik: Hrvatski.

Jedan primerak je u ponudi

Stanje:Korišćeno, u vrlo dobrom stanju
Oštećenja / nepogodnosti:
  • Pečat biblioteke
  • Tragovi patine
Dodato u korpu!
 

Zanima Vas i neka druga knjiga? Možete pretražiti našu ponudu pomoću pretrage ili prelistati knjige po kategorijama.

Možda će Vas zanimati i ovi naslovi

Devetorica hrabrih

Devetorica hrabrih

Mato Lovrak

Prvo izdanje ove Lovrakove knjige. Ovog puta je grupu gradskih dječaka Lovrak poslao na izlet u obližnji seoski kraj, gdje su ih čekali pravi izazovi…

Mladost, 1958.
Hrvatski. Latinica. Broširano.
9,48
Predivan svijet znanja 8: Čuda znanosti

Predivan svijet znanja 8: Čuda znanosti

Walt Disney

Disney : Predivan svijet znanja #8

Večernji list, 2009.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.
3,78
Mali plamen

Mali plamen

Dubravka Ugrešić

„Mali plamen“ (1971) Dubravke Ugrešić je zbirka priča za decu u kojoj autorka prikazuje dečji svet pun radoznalosti, igre i osećanja kroz tople, jednostavne i maštovite priče.

Mladost, 1971.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.
8,16
Pipi Duga Čarapa

Pipi Duga Čarapa

Astrid Lindgren

Klasik dečje književnosti koji prati avanture neobične devojčice po imenu Pipi, poznate po svojoj snazi, nezavisnosti i živoj mašti. Pipi je simbol neukroćene radosti i individualnosti, što je čini bezvremenskim likom voljenim i od strane dece i od odras

Znanje, 2010.
Hrvatski. Latinica. Broširano.
9,56
Priče o mojoj zemlji

Priče o mojoj zemlji

Dobrica Erić, Milica Miron, Lepa Đorđević, Zlata Kolarić-Kišur, Milan Lentić, Ivan Lađarski, Mila...

Ovo je knjiga priča izabranih na natječaju za dječju priču. Kako su se pripovjedači javljali sa svih strana zemlje i pripovijedali jezikom svoga kraja, to i njihove priče, ostavljene i poštovane onakve kakve jesu, nose svoje jezično obilježje.

Stvarnost, 1975.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.
13,58
Sirena i oblak

Sirena i oblak

Maja Brajko Livaković
Alfa, 1995.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.
2,99