Neobični doživljaji ptića Sovića

Neobični doživljaji ptića Sovića

Anton Van de Velde

Neglecting the cultures of small nations, the world remained deprived, impoverished: the eyes, mind, experience and heart were deprived of a view of a crowded wheat field where red poppies peek out between yellow ears of corn.

Small nations, Croats among them, were "raised" on the literature of great nations: French, English, Germans, Russians, Americans, Italians - to a lesser extent, Spaniards and others... So it happened that we know third-rate writers of some big nations, but we don't know the great ones of small ones. To some extent, it is understandable, because the languages ​​of the small nations are poorly known, and in some cases almost inaccessible - they could not break through the linguistic, cultural (and political) barriers set up by the big ones. It is rare that anyone in our country knew Lithuanian, Danish, Icelandic, Flemish, finally, and who in the world knew Croatian?

Original title
Woe's wondere wandel n plezierig boek voor de Johkheid
Translation
Josip Tabak
Editor
Nikola Pavić
Illustrations
Ten Pavić
Graphics design
Ten Pavić
Dimensions
19.5 x 14 cm
Pages
138
Publisher
Matica hrvatska, Zagreb, 1960.
 
Latin alphabet. Hardcover.
Language: Croatian.

One copy is available

Condition:Used, very good condition
Damages or inconvenience notice:
  • Traces of patina
  • Library stamp
 

Are you interested in another book? You can search the offer using our search engine or browse books by category.

You may also be interested in these titles

Karolina Mrkvica i Breakdance Kids

Karolina Mrkvica i Breakdance Kids

Christian Bieniek

Breakdancing became a new hobby for Karolina Mrkvica, so she decided to perform at a school gala with her friends - "strong girls".

Grlica, 2007.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
6.48
Vampirov pomoćnik

Vampirov pomoćnik

Darren Shan
Algoritam, 2008.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
4.62 - 4.66
The Chronicles of Narnia: Prince Caspian

The Chronicles of Narnia: Prince Caspian

Sadie Chesterfield
Harper Collins Publishers, 2008.
English. Latin alphabet. Paperback.
4.98
Biblijske priče i događaji

Biblijske priče i događaji

Kenneth N. Taylor

The book Bible Stories and Events (1979) by Kenneth N. Taylor is intended for children and contains retellings of 73 well-known Bible stories from the Old and New Testaments.

Riječi iskrene, 1995.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
3.45 - 6.74
Kako je Dobroslav išao za srcem

Kako je Dobroslav išao za srcem

Tanja Radović

Junak ove bajkovite priče je Dobroslav - siromašan, iskren mladić čista srca, ali sasvim niska rasta. On odlazi u svijet, u potragu za djevojkom koja će ga zavoljeti takvog kakav je.

Sipar, 2023.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
12.46
Doktor Dulitl - Karavan

Doktor Dulitl - Karavan

Hugh Lofting

Cirkus Doktora Dolittlea prolazi kroz teško razdoblje te je doktor u potrazi za novom životinjom koja bi oživjela Cirkusku arenu. S ilustracijama Hugha Loftinga.

Dečje novine, 1981.
Serbian. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
7.425.57