U rovovima interpretacija: Strategija i tragedija nelegitimnog čitanja
Knjiga splitskog pisca i politikologa Nebojše Lujanovića (rođenog 1981. u Novom Travniku) je intrigantna polemika protiv ideoloških zloupotreba Iva Andrića, posebno nacionalističkih čitanja njegovog dela sa bosanske, srpske i hrvatske strane.
Inspirisan brojnim kontroverzama oko Nobelove nagrade, Lujanović analizira „nelegitimno čitanje“ kao strategiju moći: kako se Andrićeva „Travnička hronika“ ili „Na Drini ćuprija“ transformišu u oružje etničkih mitova – od optužbi za mržnju prema muslimanima, do ustaškog kolaboracionizma i partizanske svetosti.
Kroz esejističke fragmente, autor razotkriva tragediju: književni tekst se rasteže do tačke pucanja, gubeći autentičnost u političkim rovovima. Primeri uključuju parodije „bošnjačkih intelektualaca“ koji traže „stomak“ za Andrićeve „zločine“, ili srpske narative o „izdajniku“. Lujanović, bez patetike, poziva na legitimno čitanje – estetsko i humanističko – gde se Andrić vidi kao most, a ne kao zid.
Delo ima snažan polemički naboj: to je kritika nacionalizma, ali i odbrana književnosti od ideologije. Ivan Lovrenović ga je pohvalio kao „izvanredno“, relevantno za analizu balkanskih podela.
Angeboten wird ein Exemplar
