Rastavljena
Duhovni roman o ženi koja se rastavlja od supruga, suočava s posljedicama razvoda i traži smisao kroz vjeru, patnju i kršćansko razumijevanje braka i obitelji.
Rastavljena je katolički duhovni roman francuskog pisca Pierrea Mauriaca (1882.–1963.), liječnika i duboko vjernog autora, mlađeg brata nobelovca Françoisa Mauriaca. Knjiga obrađuje tešku temu razvoda braka iz kršćanske perspektive – unutarnju dramu žene koja se rastavlja od muža, njezinu emocionalnu patnju, osjećaj krivnje, usamljenost i duhovnu potragu za mirom i smislom.
Kroz priču o glavnoj junakinji autor duboko razmišlja o svetosti braka, ranama koje razvod ostavlja na duši, odgoju djece u razorenoj obitelji te mogućnosti iskupljenja i povratka Bogu usprkos padu. Roman nije osuđivački, nego suosjećajan i pastoralan – pokazuje kako čovjek u krizi braka može pronaći put prema dubokoj vjeri i unutarnjem ozdravljenju.
Ovaj prijevod don Ive Bonaccija je prvi prijevod na hrvatski jezik. Djelo je potom u Jugoslaviji 1976. godine objavljeno u izdanju Vijeća za obitelj pri Biskupskoj konferenciji, što jasno pokazuje njegovu namjenu: da bude pomoć i duhovna podrška katolicima u pitanjima braka i obitelji u sve sekularnijem društvu.
Rastavljena je klasičan primjer katoličke književnosti 20. stoljeća – miran, introspektivan i pastoralno usmjeren roman koji i danas može potaknuti na razmišljanje o braku, ljubavi i vjernosti.
Angeboten wird ein Exemplar
