Folk literature

Rječnik šatrovačkog govora

The Dictionary of Šatrovci Speech is a pioneering lexicographic work documenting Šatrovci speech, a specific form of Croatian jargon. This is a key work for the study of Croatian jargon and its cultural role.

Šaljive narodne pripovijetke

This popular reading edition of Zagrebačka stvarnosti brings a selection of the most entertaining and famous Croatian folk humorous stories - those that have been told by the hearth for centuries, and today are part of the required reading for elementary

Siljan roda: Makedonska narodna pripovijetka

Siljan, the hero of this story, is sometimes a boy, sometimes a stork, so it is no wonder that we meet people who have something animal in them and animals who think, speak and act like people - wise men and fools, warriors and cowards.

Siromašno momče i lisica: Makedonska narodna pripovijetka

Svaki je kamen da se kuća gradi: Hrvatske poslovice sakupljene u naše dane po književnim i jezikoslovnim djelima nastalima od 12. do 19. stoljeća

An anthological collection with comments by Josip Kekez, a Croatian folklorist and Slavist. A classic work of Croatian folkloristics from the 1980s.

Vicevi - Mujo i Haso

Vicevi - Političari

Zbornik Esopovih basana

„Zbirka Ezopovih basni“ jedno je od najkompletnijih hrvatskih izdanja Ezopa i sadrži 426 basni koje je sa grčkog preveo Milivoj Sironić, sa pogovorom, napomenama i istorijskim drvorezima zasnovanim na izdanju iz 1487. godine.