Kroatische Literatur

Tri pripovijetke

Tri sata: Roman međimurskog preokreta 1918.

Das erstmals 1935 veröffentlichte Werk bietet einen dokumentarischen Bericht über Ereignisse im Zusammenhang mit der Befreiung Međimurjes von der ungarischen Herrschaft und seiner Annexion an das Königreich der Serben, Kroaten und Slowenen im Jahr 1918.

Tri vesele igre: Stričeva oporuka / Prva kiša / Začarani ormar

Originalausgabe von 1897. Harter, schöner Originaleinband der damaligen Zeit, perfekt erhalten. Er besitzt das Exlibris der Familie Truhelka aus Osijek.

Tri života Tonija Longina

Der Roman ist in drei Teile gegliedert, die jeweils in einer anderen historischen Periode spielen, aber alle durch die Figur der Hauptfigur Toni Longinus miteinander verbunden sind. Anhand dieser drei Leben erforscht Brešan die Themen Identität, Geschicht

Truba za Bleiburg

Marino Zurl (1929–2006), ein kroatischer Schriftsteller und Publizist, schreibt in seinem Roman „Trompete für Bleiburg“ über eines der umstrittensten und tabuisiertesten Themen der kroatischen Geschichte – das Massaker von Bleiburg und den Kreuzweg im Jah

Tuđa žena

Der Roman Another's Wife erzählt die Geschichte eines jungen Malers, der in die Provinz zurückkehrt, wo er eine Liebesbeziehung mit der Frau eines anderen Mannes beginnt, aber auch Enttäuschung, Entfremdung und Konflikte mit seinem kleinbürgerlichen Umfel

Tuđa žena / Sam čovjek

„Eine andere Frau“ von Ivo Kozarčanin ist ein Roman, der die Themen Liebe, Leidenschaft und menschliches Schicksal durch das Prisma komplexer zwischenmenschlicher Beziehungen behandelt.

Tu nema ničega!

In ihrem provokanten Essay betrachtet Dubravka Ugrešić das Leben im postsozialistischen Europa und Kroatien am Beispiel von Kurorten.

Turci idu / Ljubica / Kanarinčeva ljubovca

Das Buch „20 Gesammelte Werke von August Šenoa“ vereint drei unterschiedliche Erzählungen: eine dramatische Schilderung der Angst vor der türkischen Invasion, eine romantische Geschichte unglücklicher Liebe und eine geistreiche und warmherzige humorvolle

Turopoljski top / Prijan Lovro / Zvonar topdžija / Do tri puta bog pomaže / Blijedi mjesec / Kako došlo tako prošlo

Der Band „18 Gesammelte Werke von August Šenoa“ enthält eine Auswahl seiner beliebtesten humorvollen, satirischen und romantischen Erzählungen. Lebendige Schilderungen von Turopolje, Zagreb und der Provinz, voller Witz, Ironie und Herzlichkeit.