Ivana Brlić-Mažuranić
Ivana Brlić-Mažuranić (Ogulin, 18. april 1874 – Zagreb, 21. septembar 1938) jedna je od najznačajnijih hrvatskih književnica i klasična autorka dečje književnosti. Poticala je iz ugledne porodice Mažuranić: njen otac je bio advokat, istoričar i pisac Vladimir Mažuranić, a deda hrvatski ban i pesnik Ivan Mažuranić. Većinu obrazovanja stekla je privatno i tečno je govorila nekoliko evropskih jezika. Nakon udaje za Vatroslava Brlića 1892. godine, preselila se u Slavonski Brod, gde je nastao značajan deo njenog književnog opusa.
Književno je debitovala zbirkom priča i pesama za decu Valjani i nevaljani (1902), a zatim Škola i praznici (1905) i zbirkom poezije Slike (1912). Veliki književni uspeh postigla je romanom Čudnovate zgode šegrta Hlapića (1913), koji se smatra prvim hrvatskim dečjim romanom i jednim od temeljnih dela hrvatske dečje književnosti.
Vrhunac njenog stvaralaštva je Priče iz davnine (1916), zbirka od osam bajki inspirisanih slovenskom mitologijom, folklorom i autorkinom izuzetnom pripovedačkom maštom. U pričama kao što su „Šuma Striborova“, „Regoč“, „Kako je Potjeh tražio istinu“ i „Ribar Pljunka i njegova žena“, ona povezuje carstvo fantazije sa univerzalnim temama dobra i zla, ljubavi, samožrtvovanja, porodice i moralnog izbora.
Pisala je i eseje, basne, pesme, članke i autobiografske prikaze. Među njenim drugim delima značajna su Knjiga za mlade (1923), Dečja čitanka o zdravlju (1927) i nedovršeni istorijski roman Jaša Dalmatin, vicekralj Gudžarata (1937). Njena zbirka Priče iz davnine objavljena je posthumno.
Dela Ivane Brlić-Mažuranić prevedena su na brojne jezike, a zahvaljujući svom pripovedačkom umeću u domenu bajki, još rano je stekla titulu „hrvatskog Andersena”. Bila je nominovana za Nobelovu nagradu za književnost, a 1937. godine postala je prva žena izabrana za dopisnog člana JAZU-a – institucije koja je danas poznata kao Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti.
Titles in our offer
Čudnovate zgode i nezgode šegrta Hlapića
The Strange Adventures of the Apprentice Hlapić is a classic of Croatian children's literature, first published in 1913, and the first post-war edition from 1952 retains the rich narrative value of the original.
Čudnovate zgode šegrta Hlapića
Ivana Brlić-Mažuranić's classic follows the good little apprentice Hlapić as he flees from the cruel master Roko. On his seven-day journey with the girl Gita, he performs good deeds and overcomes numerous obstacles.
Čudnovate zgode šegrta Hlapića
The strange adventures of the apprentice Hlapić is the first novel by Ivana Brlić-Mažuranić and the first Croatian novel for children. Published in 1913, it became the prototype of a children's novel in Croatian literature. It has a realistic origin, but
Čudnovate zgode šegrta Hlapića
The Strange Adventures of the Apprentice Hlapić is the first novel by Ivana Brlić-Mažuranić and the first Croatian novel for children. Published in 1913, it became the prototype of the children's novel in Croatian literature.
Čudnovate zgode šegrta Hlapića
Der Roman erzählt die Geschichte des Lehrlings Hlapić, der vor seinem ungerechten Meister Mrkonja davonläuft und sich auf eine abenteuerliche Reise begibt. Indem er anderen hilft, beweist er Güte und Mut und trägt schließlich zu einem glücklichen Ausgang
Priče iz davnine
"Priče iz davnine" najpoznatije su djelo Ivane Brlić-Mažuranić prevedeno na četrdesetak svjetskih jezika. Njima je Ivana Brlić-Mažuranić stekla svjetsku slavu, te je dvaput predlagana za Andersenovu nagradu i otada je nazivaju hrvatskim Andersenom.
Priče iz davnine
„Priče iz davnine“ su najpoznatije delo Ivane Brlić-Mažuranić, prevedeno na četrdesetak jezika. Njima je Ivana Brlić-Mažuranić stekla svetsku slavu, dva puta je nominovana za Andersenovu nagradu, a od tada je nazivaju hrvatskim Andersenom.
Priče iz davnine
"Priče iz davnine" (1916.) sadržavaju priče: Sunce Djever i Neva Nevičica, Bratac Jaglenac i sestrica Rutvica, Šuma Striborova, Kako je Potjeh tražio istinu, Ribar Polunko i njegova žena, Lutonjica Toporko i devet župančića, Jagor i Regoč.
Šuma Striborova - Jagor - Čudnovate zgode šegrta Hlapića - Družina sinjega galeba
Unutar knjige su zanimljive reklame za proizvode iz šezdesetih godina (Borovo, Kalodont).
Tales of Long Ago
Priče iz davnine Ivane Brlić‑Mažuranić na engleskom jeziku. Bajke kroz likove poput Svarožića, Malik Tintilica, Regoča i Kosjenke slave dobrotu, hrabrost i mudrost, naglašavajući moralni rast i čudesnost svijeta.