Kako sam ubila svoje dijete
Antique
Rare book

Kako sam ubila svoje dijete

Pierre L'ermite

Moralistički roman pisan u obliku ispovijesti u kojem mlada žena priča kako je iz taštine, straha od skandala i lakomislenosti počinila abortus, a zatim proživljava duboku grižnju savjesti, patnju i duhovno obraćenje.

Pierre l'Ermite (pravo ime Edmond Loutil, 1863.–1931.) bio je francuski katolički svećenik, propovjednik i plodni pisac popularnih moralističkih romana. Roman Comment j'ai tué mon enfant objavljen je u Francuskoj 1925./1926., a hrvatski prijevod Roberta Schütza izašao je 1929. godine u prestižnoj ediciji Knjižnica dobrih romana.

Djelo je pisano u prvom licu kao potresna ispovijest žene koja je iz sebičnih razloga (taština, strah od gubitka društvenog položaja, lakomislen život) odlučila prekinuti trudnoću. Roman detaljno prati njezinu unutarnju dramu – od početnog opravdavanja čina, preko užasnog osjećaja krivnje i duševne patnje, do konačnog obraćenja i pokajanja.

Pierre l'Ermite napisao je knjigu kao snažnu katoličku apologiju protiv pobačaja, promiskuiteta i modernog, sekulariziranog načina života. Stil je izrazito sentimentalan, dramatičan i didaktičan, tipičan za katoličku beletristiku ranog 20. stoljeća. Autor ne štedi na emotivnim opisima majčinske grižnje savjesti, noćnih mora i duhovne praznine koju junakinja proživljava.

U međuratnoj Hrvatskoj roman je bio vrlo popularan među katoličkom publikom jer je izravno odgovarao na aktualne rasprave o moralnom propadanju društva. Danas se čita prije svega kao dokument vremena i primjer katoličke moralne proze, a manje kao visoka književnost zbog izrazite tendencioznosti i patetike.

Rijetko je antikvarno izdanje koje se traži među kolekcionarima starije hrvatske beletristike.

Original title
Comment j'ai tué mon enfant
Translation
Robert Schütz
Editor
Josip Andrić
Illustrations
L. Gignoux
Dimensions
19 x 12.5 cm
Pages
264
Publisher
Knjižnica dobrih romana, Zagreb, 1929.
 
Latin alphabet. Hardcover.
Language: Croatian.

One copy is available

Condition:Used, excellent condition
 

Are you interested in another book? You can search the offer using our search engine or browse books by category.

You may also be interested in these titles

Sveta Bernardica Subiru: Sveta lurdska pastirica

Sveta Bernardica Subiru: Sveta lurdska pastirica

Biography of St. Bernardine Soubirous (Subiru), a shepherdess of Lourdes to whom Our Lady appeared in 1858. Published according to French sources, with 15 illustrations at the end of the book. Classic Catholic hagiography.

Dobra štampa, 1937.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
17.38
Atmosfere ljubavi

Atmosfere ljubavi

Andre Maurois

The novel subtly and psychologically depicts three love stories/"atmospheres" through the relationship between a man and a woman, analyzing different forms of love, marital crises, jealousy, boredom and the impossibility of complete understanding between

Zabavna biblioteka - Naklada tiskare Narodnih novina, 1932.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
5.42
Rastavljena

Rastavljena

Pierre Mauriac

A spiritual novel about a woman who is separating from her husband, dealing with the consequences of divorce, and searching for meaning through faith, suffering, and a Christian understanding of marriage and family.

Hrvatsko književno društvo Sv. Jeronima, 1933.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
8.26
Émile Zola

Émile Zola

Žerminal

In his best work, Germinal, Émile Zola realistically, in minute detail, described the inhuman living and working conditions of miners in northern France in the 1860s.

Svjetlost, 1967.
Serbian. Latin alphabet. Hardcover.
4.50
Pod plaštem noći

Pod plaštem noći

Claude Farrère

An exciting adventure novel by Claude Farrère set in exotic Turkey, full of intrigue, secrets and political conspiracies under the cover of night. Classic French exotic prose with a tense plot and rich atmosphere.

Naklada "Hrvatskog lista", 1937.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
3.26